查询词典 gathering

He plucks Ray from death, but in the process derails the train and, also true to bad form, receives an invective -laced earful from the gathering mob.

汉考克将R从死亡线上拉了回来，但是在这个过程中他做出了让火车出轨这个确实不好的行为，他也遭到周围人猛烈的抨击和训斥。

I detoured to Moab, Utah, for the Canyonlands Motor Classic gathering at the end of May, and that part of the story is included here as well.

余detoured以莫阿布，犹他，为Canyonlands汽车精英聚集在5月底，这部分的故事是列在这里的。

No team gathering is held, just a slow disbanding as each team member disappears onto other projects or activities.

没有团队的集会，仅仅是慢慢的解散团队，每个成员消失而出现在其它的项目或活动中。

The first stage is gathering ad statistics and sales conversion evidence while disregarding advertising costs.

第一阶段是收集广告的统计资料和销售转换的证据，而无视广告费用。

Are you ready to take your Magic: The Gathering – Duels of the Planeswalkers experience to a higher level?

你准备好把你的&万智牌－旅法师的决斗&的游戏体验上升到一个新的高度上了么？

The new arithmetic is composed of fingerprint gathering, image enhancement, minutiae extraction, minutiae matching, and elides the processes of thinning and binarization compared to the traditional arithmetic.

该算法主要由指纹检测采集、图像增强、指纹特征点提取以及比对四个部分组成，与传统的算法相比，减少了指纹细化和二值化的过程。

Sound chatting is enchased in the pointing to pointing chatting as an independent module. Gathering, compressing, transporting, decompressing and playing sound information are the key technical of the sound chatting.

语音聊天作为一个独立的模块，镶嵌在点对点的聊天中，语音聊天的关键之处在于语音的采集，压缩，发送，解压缩，回放上。

I hope that this paper can provide the some enlightens for the development of the small business enterprise gathering cluster in Hubei

希望通过这些研究能为湖北中小企业集群的发展提供一些启示。

The evening's award ceremony saw extenuated but happy competitors, gathering what remained of their energy to walk up to the podium and receive their prizes.

在当晚的颁奖仪式减量但很高兴看到竞争对手，保持他们的精力仍走到领奖台，接受奖项。

Lu echoed other conference delegates that the global recession resulted from lax regulators and greedy financiers, and he also laid fresh charges:'Under a situation where news gathering was monopolized, communication power was controlled, risks were hidden, the truth covered-up, market information was disseminated to represent selected groups, falsities clouded investor judgment and brought finance to the abyss,' Mr. Lu said.

他说，采集权被垄断，传播权被控制，风险被隐瞒，真相被掩盖，在金融市场传播的信息只代表了部分集团的利益，一个错误的信息流蒙蔽着投资者，把资金带向深渊。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。