查询词典 gathering

Especially in Japan, Korea, Hong Kong and other fashionable gathering to become the trendsetter.

尤其在日本、韩国、香港等时尚集聚地成为潮流指标。

It doesn't feel sexual, it just feels tribal, a gathering of humanity.

你不会觉得色情，而是一种回归到部落的感觉，这是一次人性的聚集。

This week's Trades Union Congress, an annual gathering of organized labor, was a cacophony of truculence.

本周的英国职工大会（TUC，工会成员的年度大会）在一片好斗的嘈杂声中结束。9月14日，大会代表投票决定支持工会罢工以防止公共部门裁员。

This week's Trades Union Congress, an annual gathering of organised labour, was a cacophony of truculence.

如银幕上黑手党说的那样，呼声最高的人，通常是最弱的人。在本周召开的英国各工会组织年度聚首会议，即英国职工大会（Trades Union Congress上，讨伐之声不绝于耳。9月14日，代表团投票表决支持罢工，以防止政府机关裁员。

This week's Trades Union Congress, an annual gathering of organized labor, was a cacophony of truculence. On September 14th delegates voted to back strikes to prevent public-sector job cuts.

本周的英国职工大会（TUC，工会成员的年度大会）在一片好斗的嘈杂声中结束。9月14日，大会代表投票决定支持工会罢工以防止公共部门裁员。

This week's Trades Union Congress, an annual gathering of organised labour, was a cacophony of truculence. On September 14th delegates voted to back strikes to prevent public-sector job cuts.

在本周召开的英国各工会组织年度聚首会议，即英国职工大会（Trades Union Congress上，讨伐之声不绝于耳。9月14日，代表团投票表决支持罢工，以防止公共部门裁员。

The truffle is important in French cookery, and truffle gathering is an important industry in France.

块菌在法国烹饪中很重要，块菌采集是法国的一项重要产业。

Kowloon is a port in the north of the peninsula, Tsim Sha Tsui area is the largest gathering place for tourists.

九龙是位在北边港口的半岛，尖沙嘴一带是最多游客聚集的地方。

Like "The Gathering" which tells how the four Tsimshian clans gottheir crests, as dancers move across the floor in the image ofvarious animals.

例如《集会》一曲唱的就是琴仙族的四个宗族如何获得他们的冠饰，唱的时候舞蹈者以各种动物的形象在地板上翩翩而过。

They sit this winter like beached green whales on the frozen plains outside Wichita, Kans., two years overdue,$385 million over budget and gathering controversy like tumbleweed.

今年冬天，这两架飞机就像两头搁浅的绿鲸那样栖息在堪萨斯州威奇塔城外冰封的原野上。交货过期了两年，超过预算达三亿八千五百万美元，招来的非议象风滚草般日益增多。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。