查询词典 gathering

We're also gathering great enthusiasm and support for The Opus project here.

我们还收集极大的热情和支持，为工作项目。

Gathering orange blossom has developed there over the centuries as a local tradition and artisanal skill in perfume production.

收集橙花制定有千百年来作为当地的传统和手工技能的香水生产。

Observing that in seeking more, Ahriman had spread his power thinly, parcelling elements of himself inside those he corrupted, gathering his forces of light Ormazd exploited this weakness to strike. Destroying the Corrupted one by one, Ormazd weakened Ahriman's grip on the universe. When, at last only six of Ahriman's puppets remained Ormazd captured them and pulled them into the Tree of Life. With the six remaining Corrupted sealed inside the tree, Ahriman found himself tethered to the trap unable to break his connection with his six dark servants.

他注意到阿瑞曼的战线拉的过长，局部的黑暗力量比较薄弱，于是他采取分而治之的战术，逐个逐个的净化被腐蚀的世界和灵魂，从而有效地削弱了阿瑞曼对宇宙的控制力，最后，残存下来的六位阿瑞曼的黑暗侍从被奥玛兹一网打尽，锁入了生命树，倒霉的阿瑞曼发现他与那六位侍从之间的联系过于紧密，以至于他的能力也受到了封锁。

Optimization arithmetic of low osmose oil field network problem is presented that oil-gas gathering system, sewage dispose system, injection system, electricity system are solved in succession, and the systems are connected with variable, layout and parameter optimization are included in every son system.

给出了低渗透油田地面工程网络拓扑优化的多级分解优化算法，即顺次进行油气集输系统、污水处理系统、注水系统和供配电系统的优化，各子系统间又通过变量互相联系，每一个子系统的网络优化又分解为布局优化和参数优化。

The multilevel optimization arithmetic of low osmose oil field network problem is presented that oil gas gathering system, sewage dispose system, injection...

给出了低渗透油田地面工程网络拓扑优化的多级分解优化算法，即顺次进行油气集输系统、污水处理系统、注水系统和供配电系统的优化，各子系统间又通过变量互相联系，每一个子系统的网络优化又分解为布局优化和参数优化。

During the period from May 1 to September 30 of every year, when the young paddlefish are active and gathering, the CPNR carries out the management of the closed CPNR. In the period of management of closed CPNR, all production and operation activities of fishery are prohibited.

当事人对市农委或者保护区管理处作出的具体行政行为不服的，可以依照《中华人民共和国行政复议法》或者《中华人民共和国行政诉讼法》的规定，申请行政复议或者提起行政诉讼。

Stellate quartz survey:belongs to crystal family's one, is one kind of green mica paragenesis in the quartz or in not the transparent quartz ore, includes, looks like very likely inlays fills the paillette which the innumerable golden yellow hematite's thin lamella forms, the fable reddish orange metal had the golden color reflected light, has incurs the wealth the energy, if grasps the stellate quartz in the hand, may promote the blood circulation, causes the human to fill the energy, helps us to seek the innermost feelings to be tranquil; Starts our inspiration, at the same time the stellate quartz may also strengthen the vitality and the working zeal, enhances us with Earth's affinity.stellate quartz mysterious effect: the symbol opportunity's stellate quartz, is helpful to ask the wealth, the gathering wealth.

属於水晶家族的一员，是一种绿色云母共生於水晶或不透明的石英之中的矿石，含有无数金黄色赤铁矿的细鳞片所形成的，看起来很像镶满了亮片，传说红橙色金属具有金色反射光，具有招财的能量，若是将金星石握在手中，更可促进血液循环，使人充满精力，帮助我们寻求内心寧静；啟动我们的灵感，金星石同时也可以加强生命力和干劲，提高我们和地球的亲和力。象征机遇的金星石，有助求财、聚财。

We believe in the literal gathering of Israel and in the restoration of the Ten Tribes; that Zion will be built upon the American continent; that Christ will reign personally upon the earth; and, that the earth will be renewed and receive its paradisiacal glory.

我們信以色列的真正的聚集和十支派的復興；錫安將建立在美洲大陸；基督將親自統治於地上；並且大地將被更新且蒙得樂園的榮耀。

According to the serious paraffin deposit in Daqing Oil Field and the surface technique gathering and transferring flow used in the oil field, a kind of paraffin remover and inhibitor is studied to substitute the well-flushing technique in the peripheral oil fields.

针对大庆油田结蜡严重的问题，根据油田采用的地面工艺集输流程，研究出能够在外围油田代替热水洗井工艺的油井清防蜡剂。

I remember the following sharing from a parishioner's family gathering, During the financial crisis, we Christians feel better than many others because we lead a lifestyle different from the others.

有一次，我在教友家庭的聚会中，如此分享到。「在金融海啸中，我们身为基督徒是比较占优势的。因为，我们日常生活型态就和一般人是不一样。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。