查询词典 gathering

With the booming development of the coal industry in Shanxi Province, coal has become a necessity of life for every household, and this calls for a coal information gathering and enquiry platform, thus, Shanxi Coal Information Website was developed basing on the OpenCms technology.

随着山西省煤炭产业的蓬勃发展，煤炭已成为各家各户的生活所需品，这就有必要有个煤炭信息的收集和查询的平台，山西煤炭信息网就是基于OpenCms技术开发的一个网站。

The formation and gathering of coal, gas, oil and uranium are always related to the given sequence position or sedimentary system. Moreover, the formation of sequences are controlled by tectonism, supply of sediments, transformation of base level and climate etc.

煤、气、油、铀形成和富集总是和特定的层序部位或者特定的沉积体系相联系，而层序的形成受控于构造作用、沉积物供应、基准面变化和气候等多个方面。

Gathering of coal, metallurgy, machine-building, chemical industry, many large and medium industrial sector of state-owned enterprises, such as the Group of Western coal, and Taiyuan Iron and Steel Group Company, Taiyuan Heavy Machinery Corporation, and Taiyuan Railway Bureau, China Netcom Corporation Taiyuan, Shanxi power companies, Taiyuan one, two thermal power stations, factories and other state-owned National West machines.

聚集着煤炭、冶金、机械、化工、军工等行业的众多大中型国有企业，如西山煤电集团、太原钢铁集团公司、太原重型机械集团公司、太原铁路分局、中国网通太原公司、山西电力公司、太原第一、第二热电厂、国营晋西机器厂等。

Sedimentary control of coalbed methane in this region were expounded according to the control and influence of sedimentation on coal gathering action (thickness of coal reservoirs, distributing and coal-bearing characteristics), on forming and distributing, maceral, organic facies and coalfacies, cap formation types and their sealing capability of adjoining rock.

根据沉积作用对聚煤作用（煤储层的厚度、分布及含煤性特征），对煤储层的形成与展布、煤岩组成、有机相和煤相、顶底板盖层类型与封盖性能的控制和影响，讨论了沉积作用的控气特征。

Wearing rags for diapers, begging a pig's head for Christmas dinner and gathering coal from the roadside to light a fire, Frank endures poverty, near-starvation and the casual cruelty of relatives and neighbors--yet lives to tell his tale with eloquence, exuberance and remarkable forgiveness.

戴尿布碎布，乞讨猪的圣诞晚餐，从路边聚会煤炭团长生火，弗兰克忍受贫穷，近饥饿和亲戚，邻居的休闲残酷-然而生活告诉与口才，繁荣他的故事和显着的宽恕。

It is a process of gathering and spending...

那是一个积累和使用的过程。。。

This is a serious gathering...

这是一场严肃的聚会。。。

They said to me that it was time for this Gathering to take place.

他们对我说是大集结发生的时候了。

Which is all the process of gathering...

这就是一个积攒的过程。。。

It is a happy gathering that I will never forget.

这是一次愉快的聚会，我永远也不会忘记。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。