查询词典 gathered

He gathered the reins in his hand, and Antenor sat beside him; the two then went back to Ilius.

安忒诺耳亦踏上做工精致的马车，站在他的身边。他们驱车回返，朝着伊利昂驰去。

The Trojans, on the other side upon the rising slope of the plain, were gathered round great Hector, noble Polydamas, Aeneas who was honoured by the Trojans like an immortal, and the three sons of Antenor, Polybus, Agenor, and young Acamas beauteous as a god.

埃内阿斯――特洛伊人敬他，在他们的地域，如同敬神一般，以及安忒诺耳的三个儿子，波鲁波斯、卓越的阿格诺耳和神一样的阿卡马斯，英俊的小青年。

The works of Sushi scholars group are characteristic of intercourse among many antiphon poetry of each denasty in China. Especially in Yuanyou year, Sushi, Suzhe and Sushi's four students gathered in the capital, thus antiphon became one of daily activities and devoted a large number of antiphon poetry.

第一章：在中国历代众多的唱酬诗中，苏轼文人集团作品的交际性最为突出，特别是元祐年间，苏轼、苏辙及"苏门四学士"会集京师，唱和成为他们兄弟、师生、朋友之间最日常的活动之一，从而留下了数量可观的唱和诗。

Having arrived in Paris in 1911, the De Chirico brothers (Giorgio and Alberto, who would later adopt the name Savinio) quickly fell in with the company of painters and poets who gathered around Guillaume Apollinaire and his publication Paris Evenings.

1911年，迪基里科兄弟（亚尔拔图迪基里科选用了「沙维连奴」为名字）到达巴黎后，随即加入当地画家与诗人的行列，并与吉龙阿波利奈尔及他的杂志《巴黎之夜》之友好为伴。

It's not about the DNA, it's about the gathering of the evidence and we've had times here where the evidence has been gathered appallingly.

"这不是有关的DNA ，它的约收集的证据和我们的时代已经在这里那里的证据已收集到十分惊人"。

We are based in Wuxi, gathered a number of used car appraiser,...

我们立足无锡，聚集众多二手车评估师，。。。

He is suspected to have gathered very large investments (approx US$ 1 Billion) in a very short time period.

他的怀疑已聚集相当大的投资（约10亿美元），在很短的时间。

November 29, 2009, 24-bit from 12 countries gathered in Paris to aristocratic.

2009年11月29日，24位来自12个国家的名媛齐聚巴黎。

The next morning he gathered an armful of pieces of slate and began.

第二天早晨，他拾了许多片石板，开始做起功课来。

Companies established in May 1988, the printing industry is in an Iron Army, gathered a group of experienced.

公司建于1988年5月，是印刷行业中的一支铁军，聚集了一批经验丰富。

Through comparing with the results by simulation to study the effects of theprojectile"s final velocity, the angle of rotation and the ballistic trajectory"s migration withdifferent projectile"s rotating speeds, different target"s moving speeds and differentpenetration angles.

通过比较数值模拟的结果来研究不同弹头转速、目标速度、侵彻角对侵彻过程中弹头最终速度、翻转角度和弹道偏移的影响。

I love stationery and all the accoutrement of writing.

我爱文具以及所有的书写的工具装备。