查询词典 gather in

At sunset the family gather together in the long house.

在落日的家庭聚集在长期房子。

Years ago today, be in Zhejiang fine promote south on the lake, cruise is worn one leaf bateau, a flock of trailblazer that are full of hope, ideal and self-confidence gather here, calm lake surface aroused 1000 spoondrift.

80年前的今天，在浙江嘉兴的南湖上，游弋着一叶小舟，一群充满希望、理想和自信的开拓者聚集在这里，平静的湖面激起了千层浪花。

Currently, only parts of domestic highways are selected to be paved with porous asphalt, with an aim to improving the sections in which water tends to gather because of linearity. Observation and comparison reveal that this practice is effective to improving the water clogged on roads and lowering the rate of traffic accidents. However, complete pavement is not done owning to many factors. The main reason is that the result is not outstanding on the north trial section.

目前国内高速公路仅限於局部路段为改善因线型於雨天易积水路段，改铺多孔隙铺面，经观察与比对铺筑前后结果，多孔隙沥青铺面在雨天确能有效改善路面积水问题，降低交通事故肇事率；惜因各种因素而未能全面使用，究其因主要铺筑於北区试验路段，绩效不甚显著。

The first thing he wanted to do was get the lower part of his body out of the bed, but he had never seen this lower part, and could not imagine what it looked like; it turned out to be too hard to move; it went so slowly; and finally, almost in a frenzy, when he carelessly shoved himself forwards with all the force he could gather, he chose the wrong direction, hit hard against the lower bedpost, and learned from the burning pain he felt that the lower part of his body might well, at present, be the most sensitive.

他想，下身先下去一定可以使自己离床，可是他还没有见过自己的下身，脑子里根本没有概念，不知道要移动下身真是难上加难，挪动起来是那样的迟缓；所以到最后，他烦死了，就用尽全力鲁莽地把身子一甩，不料方向算错，重重地撞在床脚上，一阵彻骨的痛楚使他明白，如今他身上最敏感的地方也许正是他的下身。

The bees gather propolis, sometimes called bee glue and carry it home in their pollen baskets.

蜜蜂采集蜂胶，带回蜂窝。

It was still somewhat unusual for them to gather together in Belfast.

他们在贝尔法斯特聚在一起，这仍然不是常见的。

The function of the cellular phone can carry out both parties' speech to listen to from the inchoate, arrive to melt various fresh chemical elements of character bell ring, writing message, colorful information...etc. into among them afterwards, then gather to the cellular phone of now multi-media function, let us come in sight of the huge space of the cellular phone development and expand the potential.

手机的功能从刚开始的只能实现双方语音收听，到后来将个性铃声、文字短信、彩色信息等多种新鲜元素融入其中，再到如今手机的集成多媒体功能，让我们看到了手机发展的巨大空间和扩展潜力。

SUPER BOWL PREP: Arizona Cardinals chairman and owner Bill Bidwell waited for his team to gather for a photo during media day for Super Bowl XLIII in Tampa, Fla., Tuesday.

备战超级碗：亚利桑那红雀队的主席兼老板比尔彼得威尔在超级碗媒体开放日这天等全队的成员来合影。

Then I told the boy to hide in the boscage and picket for me while I walked into the forest alone and tried to gather some timbers, rocks, and any other materials usable.

于是我吩咐着孩子猫在路边树丛中给我放哨，我自己则向林子深处走去，试图找到可以利用的木料和简单的石块等工具。

By getting Lebesgue characteristic of integrable function of Riemann from the definition of Gather zero measure, discussing the relation between almost continuous everywhere and existent of limit, it gets the theory which is from the function integrability to the consecution and from consecution to the limit existence .i.e. the almost limit existence is equal to the almost continuous everywhere in the integrable function of Riemann. It also gets a unified condition which has a wider range than regulated function and comes to the conclusion that the function of bounded variation is the integrable function of Riemann.

通过定义零测度集给出了可积函数的特征，讨论了其几乎处处连续与极限存在的关系，从而得到了从函数可积性到连续性，从连续性到极限存在性的函数特性理论，即可积函数中极限的几乎处处存在与几乎处处连续是等价的，得出比正规函数更加宽泛的统一条件，得出了有界变差函数是可积函数的结论。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。