查询词典 gates

We talked of the forsythias blooming by the gates in the spring and the clay jars of kimchi buried in the backyard.

我们谈起了曾经的&房子&，好象现在还是我们的似的。

Last week, Bill Gates retired from four-time full-time work at the world's biggest computer software company, Microsoft.

上个星期，比尔盖茨从世界最大的电脑公司&微软&退休。

The third co-founder of the Bill and Melinda Gates foundation is Bill Gate's father, William H.

盖茨夫妇基金的共同创办人是比尔·盖茨的父亲，老威廉·盖茨。

Today, two of the twelve original gates are still standing, the Priory gate and the Tower gate.

今天，两十二原盖茨仍然站立，priory的闸门及塔门。

Adequate comparison and introduction is made on the structure and moving mechanism of typical gates applied in water and power works such as curve pedestal gate, fix double_supporting point gate and fix wheel link involute gate.

对目前水电工程常用的曲线支座式、定轮双支点式、定轮连杆式渐开型闸门结构型式及运动原理进行了充分的比较和说明，并结合工程实例，对定轮连杆式渐开型闸门的设计和计算进行了详细的介绍。

Hither he drove and found the gates with their doors opened wide, and the great bar down- for the gatemen kept them open so as to let those of their comrades enter who might be flying towards the ships.

朝着这个方向，阿西俄斯赶着他的马车，发现墙门没有关闭，粗长的门闩不曾插合――阿开亚人洞开大门，以便搭救撤离战场、逃回海船的伙伴。

On Thursday July 30th, Barack Obama, clasping a Bud Light, met James Crowley, a white police sergeant apparently partial to a Blue Moon and Henry Louis Gates, a black Harvard professor who glugged on a Sam Adams Light. The three, along with Joe Biden, the vice-president and Buckler man, met to chat about an incident that has become known as Gatesgate. After the past week, Mr Obama probably found his cold beer unusually welcome.

周四，即7月30日，奥巴马拿着百威淡啤，接见了一名白人警官詹姆斯克罗雷，很明显这是绝无仅有的现象，以及亨利路易斯盖次，哈佛大学的一位黑人教授，该教授由萨姆·亚当斯陪同，这3人，连同副总统乔拜登以及警卫人员见面畅谈著名的盖次门事件，自上周后，奥巴马也许发现他的冰啤颇受欢迎。

Marcia Brown of ACCION International, one of the Gates grantees, says that accounts designated as being for a particular purpose, such as children's school fees, are likely to be part of the product mix.

同样受益于盖茨基金会的拉美行动国际的Marcia Brown称，类似儿童学费这样带有特殊目的的账户设计有可能成为产品组合中的一部分。

The Chief Warder, wearing a Tudor bonnet and scarlet coat, marches with a rifle-armed guard to lock first the outer gate, and then the gates of the Middle Tower and the Byward Tower, both of which are on the perimeter.

守卫领队头戴都铎式阀帽，身穿鲜红色外套，与一位手拿来福枪的守卫一起齐步走去关闭大门，然后锁好塔周围中塔和偏塔的门。

In the interim governance new river dug river 3.3 kilometres, the new zoo at the locks, new long river bridge, forklifts official, Beijing kits Railway Bridge, Highways and Bridges Academy, timber building bridges, small East Village West Bridge, the small East Village Bridge, MTR Cheliangduan, xinjiekou Main Street Bridge, North riparian communities a total of 11 blocks across the bridge, one Block secret scheme, two blocks ran Jiezhizha 2 Block Terminal 1 Block, fill water gates, the original half-buried in the ground with heavy river finally light.

在此次治理中转河新挖河道3.3公里，新建动物园船闸一座、新建长河桥、叉车厂桥、京包铁路桥、学院路桥、木材大厦桥、东小村西桥、东小村东桥、地铁车辆段、新街口大街桥、北滨河路桥共11座跨河桥，1座暗涵，2座暗沟节制闸，2座码头，1座补水闸，原来被埋在地下的一半转河终于重见了天日。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。