查询词典 gates

Nowthere is much more to be said about the exceeding strange and wonderfulevents of those days; how some Suits of Microsoft plotted war upon thePenguin, but were discovered on a Halloween Eve; how Gates fell amonglawyers and was betrayed and crucified by his former friends, theapostles of Media; how the mercenary Knights of the Red Hat brought thegospel of the Penguin into the halls of the Corporations; and even ofthe dispute between the brethren of Gnome and KDE over a trollishLicence.

那时诞生了很多值得记录的佳音和咄咄怪事。比如：微软高层如何策动一场对企鹅进攻，却在万圣节前夜破产；盖茨如何陷入律师的困境同时被他过去的盟友—— Media 的使徒出卖并送上绞架；贪婪的 Red Hat 爵士如何将企鹅推进公司的深渊；以及 Gnome 和 KDE 如何手足相残。凡此种种都被记载在《圣经》的《企鹅之书》和《四代记》中。我想，如果将它们全部写下来，足够装满一堆 DVD 。如同 Usenet 新闻组一样深邃而危险。译注：1。 crucified ，指在十字街上钉死。是长时间以来深受欧洲人喜爱的死刑执行方法。

Three rebuilt programs which are ogee weir, maze weir and board-crest weir with controlled by gates are compared in technology and economy such as water discharge, flood level, structure safe stabilization and the project investment. At last, the maze weir program is best among the three ones.

通过对WES实用堰、迷宫堰、闸控式宽顶堰三个改建方案在泄流量、洪水位、结构安全稳定性、工程投资等技术、经济比较，综合评价选出迷宫堰方案为最优方案。

Believe Satan says the same at the gates of hell, old-timer !

相信撒旦在地狱之门也说同样的话，老顽固！

Believe Satan says the same at the gates of hell, old-timer!

撒旦在地狱之门也是这样说的！

In order to bring some variety you can create a few dark and light spots on the gates with Dodge/Burn Tool.

为了使一些品种则可以创建几个黑暗和光斑的盖茨与道奇/刻录工具。

Ann Winbald is one of my contacts, so I am only one-level away from Bill Gates.

安Winbald是我接触，所以我只有一个级别离比尔盖茨。

If you are in LinkedIn network, and if you have Ann Winblad, the leading venture capitalist in Silicon Valley as one of your contacts, then there is only one-level between you and Bill Gates.

如果您是在LinkedIn的网络，如果您有安Winblad ，领先的风险投资公司在硅谷的一个联系人，然后只有一个级别你与比尔盖茨。

This unity is necessary to open the next level of star gates she is headed towards in the Great Central Sun.

这类Mahavishnu孩童将出生在新星象之中，而不必在出生后的前5年提升到这一情形中。

Gates is right of China familiar with understanding degree, also make Li Kaifu open-eyed for a time.

盖茨对中国的熟悉与了解程度，也一度让李开复惊奇。

People like Bill Gates and Steve Jobs have all the upsides of Carnegie and Ford without the downsides—the useful products and the open-handed philanthropy without the sweatshops and the massacres.

像比尔盖茨和史蒂夫乔布斯这样的人，他们拥有卡内基和福特的有点，同时也没有他们的缺点—实用的产品加上慷慨的慈善捐款，没有血汗共产也没有大屠杀。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。