查询词典 garlanded

In her small brick house Chandrapati shows off a portrait of the newly wedded couple, garlanded with marigolds. She says their murders were witnessed by the local khap leaders, who then ordered her neighbours to ostracise her and her family, or pay a 25,000 rupee ($560) fine.

钱德拉提在她以砖砌成的住宅里展示最新已婚夫妇，加兰德和马利尼奥德的画像，她说他们的谋杀案由当地Khap村的领导见证，然后下令他的邻居排挤她和她的家人，或许给予她25，000卢比（560美金）。

The senators were garlanded and bedecked with flowers.

山姆布鲁克的肥脖，连同他肉山似的胸前都吊着成打的花环。

There were 6,739,800 votes in total and the top four garlanded over 100,000 votes, with just 1,000 votes between the top two.

共有6，739，800张选票，前四名都超过了100，000票，前两名只差1000票。

A fictional account of his visit to the United States by a much garlanded novelist.

该作品出自一位极富盛名的小说家之手。

After his retirement in 1991, he maintained a low profile, despite being garlanded with awards.

尽管钱学森在1991年退休之后一直被各种奖项围绕，但他仍然保持低调。

After his retirement in 1991, he maintained a low profile, despite being garlanded with awards.

钱学森在1991年退休之后一直被各种奖项和光环围绕，但他仍然保持低调。

Each year, the deity is worshipped in a garlanded chariot, pulled through the streets by pilgrims.

这个女神在一个花环簇拥的战车上被人们崇拜，朝圣者们挤满了大街。

Now we have an unexpected addition to the Tocqueville renaissance: a fictional account of his visit to the United States by a much garlanded novelist.

现在，在这些出版物中，又有一部出人意料的作品出现，这部关于他周游美国的记行小说出自一位极富盛名的小说家之手。

Each year, the deity is worshipped in a garlanded chariot, pulled through the streets by pilgrims.

每年这个神氏被放在花朵点缀的战车上顶礼膜拜，并被朝圣者拉在街上巡视。

For his stress on experience as the fountainhead of psychological data, Locke has been garlanded by some of his admirers as the father of modern psychology.

由于洛克强调经验是心理资料的本源，所以他被一些他的崇拜者尊为现代心理学的奠基人。

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。