查询词典 garish

We put on silly hats and drape trees with sparkly lights and wrap gifts in garish paper and that's good for us.

我们戴上傻傻的帽子，用闪闪亮亮的灯装点圣诞树，用花里胡哨的包装纸包装礼物，这对我们是有好处的。

Annoyed, Harry uncorked the poison he had taken from Siughorn's desk, which was a garish shade of pink, tipped it into his cauldron and lit a fire underneath it.

哈利恼火地拔出瓶塞把那鲜艳的粉红色毒药倒进坩埚，点着了火，一点儿也不知道下面该干什么了。

Inside design of this style replaces the former dark colors with profound white color, which combines the European style and modern style to make the home warm with white color system but not uncomfortable. The white wall and white carpet in living room give you the flavor of unostentatious elegance and freshness. Fashionable sofa in white and the placement of ornaments create the sense of fashion, nobleness, relaxation and delight in visual dimension. This style can construct a kind of atmosphere of quietness and add the noble features to the living room without any garish ornaments but gentle curtain hanging before the ground window, which seems to block all the noises made by the mortals.

简欧风格的室内设计打破以往欧式深沉的色彩，大量使用的白色调，把欧式风格设计融入现代设计中浑然一体家居风格，白色调时尚温馨不突兀，客厅的白色墙面与白色地毯散发出的是淡雅清新的现代简欧味道，时尚的白色调沙发与装饰品的摆放，让整个客厅营造出时尚、高贵、轻松、愉悦的视觉感空间，没有任何的花哨装饰，地窗上有轻柔的纱幔，将那凡世的喧嚣抵挡在外，给人的感觉是那样的宁静动人，也让客厅增添了大气感，营造出一个朴实之中的时尚简欧家居设计。

No same Flambé Glaze","Colorful Glaze, extraordinarily garish, it is wonderful for the changes occurring on multi-types of glaze when firing in high-temperature.

窑变无双&，&釉俱五色、艳丽绝伦，它的奇妙在于多种釉色高温烧制下所产生的变化。

In village after village, however crummy the shops and muddily rutted the single street, you see a smartly painted green building and an even more garish red-and-yellow one, where you can buy scratch cards to top up your mobile phone either with Safaricom or Celtel, the country's two rival firms.

一个村落接着一个村落，尽管你看到的仍是那些拥挤的杂货店与烂泥难行的狭窄小道，但你可以发现一个个粉刷精致的碧绿房屋与一个个更是装饰豪华的红黄相间的小屋。在这些地方你可以购买到大量的刮刮卡来给你的爱机续费，肯尼亚两家主要对手safaricom公司的绿卡与Celtel公司的红黄卡都可以买到，应有尽有。

At the beginning of her narrative, Jing-mei describes her first reaction to the "life's importance" pendant; she had found it garish and unstylish, yet since her mother's death she has come to realize its meaning.

开始时，她的叙述，京梅介绍了她的第一反应，&生命的重要性&吊坠；她觉得花哨和unstylish ，但因为她的母亲去世，她已经认识到其意义。

The fat belfries, the garish posters over the door, the candles flaming inside.

那硕大的钟楼、贴在门上的花花绿绿的广告，以及楼内点燃的蜡烛。

The heavy smells, the foreign babble , the garish multitudinous signs in a strange alphabet, dizzied him.

那股强烈的气味，那种陌生的语言，以及许多稀奇古怪的文字写的花里花哨的招牌，叫他头昏眼花。

As I hold one ready for my three-year-old while he slaps it with garish red, yellow, black, changing my hand and his to bright apparitions around that perfectly ordinary whiteness, I wonder what strange need began this, drove us to add these brittle ornaments to spring's own: the pastel flowers of bulbs already open, the sky's deepening blue, the enfolding green incipient everywhere.

当我为三岁的儿子拿好一个蛋，他给它抹上耀眼的红色，黄色，黑色，围着那普普通通的洁白，将我的手和他的手变幻成明快的幻影，我惊奇是什么奇怪的想法让这发生，让我们给春天的华饰添加这些脆弱的装饰：蜡笔画的花球已然绽开，天空渐渐深远的蔚蓝，处处蕴含的新绿。

The $11 billion theme-park industry may be slowing (to a 3.9% annual rate of spending growth until 2010, according to PricewaterhouseCoopers), but recent years have seen an explosion of indoor waterparks with slides and whirlpools, a family-friendly trend started in the garish Wisconsin Dells.

产值110亿美元的主题公园产业可能发展迟缓（到2010年3.9％的年支出增长率，罗兵咸永道会计师事务所的数据），但近年来配备滑梯、漩流池的室内的水上公园出现了爆发式的增长；源自豪华的威斯康星·戴尔公园的关爱家庭趋势逐渐流行。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。