查询词典 gardens

View the town's colorful flower gardens and take a boat trip along the River Avon.

观赏镇上的绚丽的花园，乘着小舟游览埃文河。

Before he was aware of it the gardens in his district were abundant of green foliage, signifying spring's presence.

不知不觉中，小区的花园绿了起来，春天真的来了。

Food-producing gardens are distinguished from farms by their smaller scale, more labor-intensive methods, and their purpose (enjoyment of a hobby rather than produce for sale).

粮食生产花园是区别于他们的农场规模较小，更多的劳力密集的方法，其目的（享受的一种爱好，而不是生产销售）。

We go to the Newfoundland Royal Fort Gardens.

我们先去了纽芬堡王宫花园。

They have deep freezers, where they store food they grow in their gardens or buy in the supermarket.

他们又深冷器，他们可以在里面存储他们花园里生长的或者从超市买来的食物。

Vivid fuchsias bloom in China's Hengduan Mountains. Early 20th-century British explorers collected these and thousands of other plants that today are lovingly cultivated in the gardens of England, the United States, and other countries around the world.

明艳动人的倒挂金钟长在中国的横断山区。20世纪初英国探险家们从中国采集了无数植物回去，如今这些可爱的小花儿们娇滴滴地在英国、美国和其他国家的花园里栽植着。

Wintour, dressed in a fur-trimmed black jacket, was hit in the face with a tofu cream pie as she left the Chloe fashion ready-to-wear show at the Tuileries Gardens in central Paris, members of the group People for the Ethical Treatment of Animals said.

据路透社10月9日报道，一家名叫&人类善待动物&的动物保护组织的成员声称，他们掷出的一个奶油蛋糕派击中了温图尔的面部，当时她正身着以动物皮毛镶边的黑色夹克衫，刚从巴黎市区都伊勒斯花园Chloe品牌时装展的现场离开。

Photo Gallery: The Open Road Middleton Place Plantation in South Carolina boasts what it calls the United States' oldest landscaped gardens.

意译：在开阔的道路上图片集。米德尔顿的地方种植园在南卡罗来纳州拥有它所谓的美国最古老的园林。

The hotel has a pool and gardens leading onto Lake Garda.

这家迷人的3星级酒店距离加尔达湖仅400米。

It's not copying the details from classical gardens to contemporary garden, but studying the culture and learning the spirit from the tradition.

不是要抄袭古典园林的细节到现代园林，而是要对文化进行研究，学习传统的精髓。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。