查询词典 gardening

Many literators and painters of past dynasties had participated in gardening directly, which add the literator's thought, and painter's theory, style and method into garden creation.

历代不少文人、画家都直接参与了造园，这也把文人的思想，画家的理论、画风、笔意熔铸于园林的创作之中。

The region's largest gardening show has been drawing in the crowds on the edge of the Malvern Hills.

这个地区最大的园艺秀把人群都吸引到了马尔福恩山边上来。

Market gardening is the growing of vegetable and fruit which can be rapidly transported to market while fresh.

市场果蔬业种植蔬菜和水果，在新鲜时就快捷的运输到市场出售。

Australian labourers don't like to stoop;indeed they don't seem to like market gardening at all.

澳洲的劳动者不喜欢弯下；的确他们似乎不喜欢在全部的市场园艺。

We follow the pace of this young city, the market quickly developed into gardening, management, design, construction, and after-sales service as one integrated unit.

我们跟着这座年轻城市的步伐，使园艺场很快发展成，管理、设计、施工、售后服务为一体的整体性单位。

Some Chinese settlers ran small businesses in towns and cities and many turned to market gardening, relying on skills and knowledge built up over centuries in China.

一些中国定居冉小企业，在城镇和城市，许多原来以商品蔬菜种植业，依靠技能和知识，建立了几个世纪的中国。

Close to the urban areas,this farm mainly does market gardening.

由于靠近市区，这个农场主要生产商品蔬菜。

Market gardening centers are usually situated near the big towns.

园艺市场中心一般位于大城市附近。

Chinese graduates of American universities do not simply disappear into the population. With their advanced university degrees, these students are not interested in America's underground job market of gardening, domestic help and the like.

在美国大学毕业的中国学生并不是消失在人群中，手里有美国大学的高级学位的学生不会对美国的"黑工"例如当园丁、做家务等工作感兴趣。

Chinese graduates of American universities do not simply disappearsintosthe population. With their advanced university degrees, these students are not interested in America's underground job market of gardening, domestic help and the like.

在美国大学毕业的中国学生并不是消失在人群中，手里有美国大学的高级学位的学生不会对美国的"黑工"例如当园丁、做家务等工作感兴趣。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。