查询词典 garb willow

They had all vanished now; a cheerful coat of paint and golden-tinted pa-per-hangings lighted up the small apartment; while the shadow of a willow-tree that swept against the overhanging eaves attempered the cheery western sunshine.

自从我搬来之后，这些画像都已撤走，墙上新油了一层黑漆，还糊了金色的纸，这间小小的书房，也居然使人耳目一新。

On many sunny days, the couple would appear on the street, the wife holding a basinful of clothes for cleaning at the well, the husband carrying a bucket right behind; the wife swatting sheets in the sunshine, the husband coming out from home and handing over a willow racket.

许多晴朗的日子里他们出现在街上，妻子端着一盆衣服去井边洗衣，丈夫就提着一只水桶跟在后面，妻子用手拍打阳光下的棉被，丈夫就从家里出来，递上一只藤编的拍子。

They are the first to smell the sweet new grasses and the willow catkins.

它们总能最先嗅到新生春草和柳芽的香气。

Spring wind blowing, willow catkins are leaving her mother's embrace, embark on a romantic journey.

春风拂过，柳絮纷纷离开柳树妈妈的怀抱，踏上浪漫的旅途。

During the season when catkins from willow and poplar trees float in the air

两位女子用手遮住脸，穿过一片柳絮的包围。

Catkins: In old Chinese literature, willow catkins were said to be the tears of those being parted.

象有些抒情乐曲一样，虽然演奏或演唱已完，它的旋律和情绪仍然在我们心中萦绕，并不很快消失。

The desks were littered with catkins, hazel and willow, which the pupils had been sketching

学生的课桌上散乱地放着正在临摹的柔美花、榛子和扬柳。

When the catkins flying about, willow was so large, spring to sort out in a very neat wicker, the same as the lady's hair, flowing in the air.

当柳絮飞舞的时候，柳叶已经长得很大了，春风把柳条梳理地非常整齐，像淑女的头发一样，在空中飘逸。

Determination of Translocation and Distribution of Dichlorvos in Willow Tissue by SFE-GC/MS;2. The translocation,degeneration and residue of chemicals in trees are also discussed.

本文从树干注药的器械和方法、使用的药物种类、药剂在树体内的传导、药剂在植物组织内的代谢和残留等方面，对树干注药技术的研究现状进行了综述。

They commonly occur in monocots and pteridophytes, but also in many dicots , such as clover, ivy, strawberry and willow.

他们一般发生在单子叶植物和蕨类植物，而且在许多双子叶植物，如苜蓿，常春藤，草莓和柳树。

You can do some assertiveness training.

你可以进行一些自信训练。

We were well on the path to making a rear-wheel-drive global platform," says Mays."

我们正致力于建立一个后轮驱动的平台，"Mays这样说道。"