查询词典 garage

In a decision that is both dramatically and cinematically inspired, Travis watches their meeting from the rooftop of a nearby garage, and then drives away.

他冲国火焰奔向他深爱的两个亲人……但他们已经不见了。他的胳膊烧着了，他冲到外面，滚倒在泥地上，然后他跑开了，再也没有看一眼那火，只顾跑，直跑到日出时分。

At first I couldn't find the source of the high, groaning words that echoed clamorously through the bare garage--then I saw Wilson standing on the raised threshold of his office, swaying back and forth and holding to the doorposts with both hands.

起初我找不到那些在空空的车行里回荡的高昂的呻吟声的来源——然后我才看见威尔逊站在他办公室高高的门槛上，身体前后摆动着，双手抓着门框。

It used to be safe when I lived in Clapham and had my own garage (a wide one so I didn't have to worry about scraping my car), but Sarah wanted to move in together, I wanted it too, and we ended up in her flat.

我过去住在克拉彭地区时候，周边都很安全，我还有一间自己的车库（地方很宽敞，我不必担心刮花自己的爱车），可莎拉想要与我住到一块，同时我也有相同想法，于是我们就一起住进了莎拉的公寓。

Miss Tang was pushing her clapped-out old Ford to a garage.

唐小姐当时正在推着她的破旧的福特车去修理站。

They made $220 in three hours cleaning out a woman's garage.

弗里德曼帮忙，两人花了三个小时清理一位妇女的车库，一共挣了220美元。

If you can see a safe place close-by to drive the car into （like a garage, or under a highway overpass, or beneath service station awning）, do so now.

假如你看见附近有安全的地方，像是车库内、高速公路高架桥下、场站的遮棚下，直接前往。

In recent years with the rapid increase of the number cars in our country, the problem of parking lot has become more and more serious, with such background, the develop and application of solid garage is consequentially the trend of social development.

近年来随着我国汽车数量的不断增加，停车场地问题显得日渐突出，在这样的背景下，立体车库的开发与应用将是社会发展的必然趋势。

It's not small and I had to put it in my garage (soon to be in my new conservatory).

这是不小，我不得不把它在我的车库（不久将在我的新音乐学院）。

The contiguity of the house and the garage was a convenience in bad weather.

住宅和车库毗邻，这在天气不好的时候是很方便的。

With the help of Kroll investigators, we found a counterfeiter who took us to her garage in Yiwu where she displayed western running shoes ready to be copied.

通过调查人 Kroll 的帮助下，在义乌我们进入了一个造假者的仓库，她向我们展示已伪造好了的西方跑鞋。

The circulation, consumption and reproduction of the trilogy have not only testified to its historical significance and literariness, but also invested it with new meanings.

该三部曲的流通、消费与再生产不仅验证了其历史意义及文学性，而切还赋予它以新的意义。

If he thought that he could buy me off, he would be wrong.

如果他认为他可以收买我，那他就大错特错了。