查询词典 gaps

The most important step in any programme is to start with a strong foundation - a multi-vitamin, multi-mineral product - to fulfill nutrient gaps that may result from dietary inadequacies. Nutrilite's Double X and Daily products form an excellent foundation to your supplementation programme.

在选择营养补充品时，最重要是选取能提供全面基础养份的补充品作开始，例如多种维他命、多种矿物质等，这些可填补不良饮食习惯引起的营养不足的问题，健尔力的多宝营养片及多种维他命丸便是最佳之选。

However, with the internationalization of world-class companies, compared Deli Group, there are still some gaps.

然而，与国际化的世界级企业相比，得力集团还存在着一定的差距。

For years, people from all walks of life have been discussing differences of education systems between China and the West . It's obvious that there are several gaps in the current educational system in China ,and some even have launched a bitter diatribe against it.

多年来，各行各业的人都在对比较中外教育制度的差别，显然，目前中国的教育制度中有好多欠缺之处，有些人甚至对此发起了猛烈的抨击。

It is perhaps a failing—though a fitting one—that people sometimes get lost in this book, disconcertingly reappearing after long gaps, just as they reappe ared in reality after alienating absences.

这也许是一个失败，因为有时书中已告失散的人物，会令人窘迫的在长时间失踪后重新出现，正如他们在令人淡忘的失踪后在现实中重新出现。

It is perhaps a failing—though a fitting one—that people sometimes get lost in this book, disconcertingly reappearing after long gaps, just as they reappeared in reality after alienating absences.

有时，人们会迷失于书中的文字。读者在惶恐不安之中继续阅读，才恍然大悟，就像现实中经历的柳暗花明又一村那样的感觉。这可能是作品的一个缺憾——虽然很相称。

At 8 weeks postoperatively, the grafts were mostly substituted by new cells, and the artificial ligament was completely parceled by the synovial membrane, but there were still some gaps; The combined tendon exhibited no loose or disfiguration, the infiltrative inflammatory cells disappeared. The cells in grafts were close to normal cells in anterior cruciate ligament, but fibrocytes arranged in disorder and fibers showed a verticality.

移植后第8周，移植物大部分组织被新长入的细胞替代，人工韧带被滑膜完全包裹，浸润的炎症细胞基本消失，部分接触面已融合，但部分面仍有间隙；联合肌腱无变形和松弛，移植物内细胞形态，数量接近正常前交叉韧带，但纤维细胞排列杂乱，纤维有了一定的纵向性。

The existence of numerous gaps and needs prevents methods and tools from being widely disseminated and applied.

所存在的许多差距和需要有碍于方法和工具的推广和应用。

Sentences H is the example, and one other sentence is a distractor which does not fit any of the gaps.

H 句是范例，其他的句子有是不合适某个空格的干扰项。

As the two tracks are not parallel, and have a certain angle, the rolling object is in the shape of a double cone. People see the cone moving upwards; this is because as the gaps between fulcrums gradually widen, the center of gravity declines.

由于两轨道不平行，有一定夹角，滚动体成双锥形状，所以表面上看锥体由低处向高处运动，实际上由于支点逐渐向两边拉开，重心在不断的下降。

Today, one assumes, they will all be passing around snaps, oohing and aahing over each others' pictures of water meters and close-ups of PVC sealant inserted into draughty gaps.

可以想象，3月份上班第一天，他们一定会互相传阅照片，对着彼此的水表照片和插入通风口的聚氯乙烯密封材料大特写，不停地发出啧啧赞叹。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了