查询词典 gaps

Moreover, technology leapfrogs in some areas may mask ropy infrastructure or cultural gaps in others.

更重要的是，在某些领域内的科技进步可能会导致其他研究领域的设备落后或者文化鸿沟

He legislates only between gaps. He fills the open spaces in the law.

他只是在空白处立法，他填补着法律中的空缺地带。

Here, I'd got an itch on my body, louses knew it was warm now, began to creep out from my clothing gaps joyfully.

这时，我身上酥酥地痒起来了。

The models were stealed with the following procedures: controlling the radiating directions and numbers of main scatter sources, increasing the occupation ratio, surface metalizing, leaning the intake lips in three directions, and designing the gaps of the aileron as rhombus.

其所采取的隐身措施是：控制散射波峰的方向与数量，增大占位比，表面金属化，三倾斜式进气道及舵面缝隙菱形槽设计。

Although do not appear the phenomenon such as wrongly written or mispronounced characters, redundancy due to misprinting or miscopying, gaps and omissions, it is composing has a bit inadvertent, also can draw unexpected calamity.

即使不出现错别字、衍文、缺漏等现象，就是排版稍有不慎，也会引来横祸。

And music can make you aware of those gaps more beautifully than anyth

音乐能令你感受到其比任何事物还要更美的无声；所以我必须说音乐乃跟随无声静默而来。

And music can make you aware of those gaps more beautifully than anything else; hence I have to say that music comes next to silence.

音乐能令你感受到其比任何事物还要更美的无声；所以我必须说音乐乃跟随无声静默而来。

The Geneva-based body is also giving gentle encouragement to those companies that have already started trying to close some of the more scandalous gaps.

对那些已经在这方面努力的公司它也给予暖和的鼓励。

The Geneva-based body is also giving gentle encouragement to those companies that have already started trying to close some of the more scandalous gaps.

对那些已经在这方面努力的公司它也给予温和的鼓励。

Theoretical study on the change of HOMOs and LUMOs gaps illustrates that cubic-like structures are more favorable than others growth modes, namely the cubic zirconia nucleates favorable, this fact accords well with previous experimental results.

对各种生长模式的最高占据轨道能和最低空轨道的能量的差值与团簇的尺寸变化可以发现，氧化锆团簇最容易以类立方结构的生长模式生长，即立方相氧化锆团簇结构容易形核生长，这是符合先前的实验结果的。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。