查询词典 gaps

By continuous welding the helically wound fin to the tube, more efficient heat flow is achieved from the tip of the tube wall, it also eliminates gaps in the heat flow which can occur when interrupted or spot welding procedure is used .

由于连续地把螺旋翅片焊接到管子上，就使更多的有效热流从翅片顶端直达管壁，且消除当采用间断焊或点焊焊时可能存在的热阻问题。

From April 2003 to February 2008, a total of 36 patients (39 limbs) suffered from refractory bone nonunion were studied, there were 22 males and 14 females with an average age of 51.5 years (range, 15~71 years). The nonunion occurred in 19 tibia, 9 humeri, 7 femora, and 4 radius or ulnae. The nonunion experienced operation for 1 to 4 times (average, 2. 5 times). The fracture gaps were4.5~36 mm (average, 16.5 mm) according to X-rays measurement before operation. The shortened length of lower limb was 5-40 mm (average, 21 mm).

方法］2003年4月－2008年2月，共收治四肢难治性骨不连36例39肢，男22例，女14例；年龄15~71岁，平均51.5岁；胫骨19肢，肱骨9肢，股骨7肢，尺、桡骨4肢；治疗骨不连手术次数1~4次，平均2.5次；术前X线片骨不连骨断端距离：4.5~36mm，平均16.5mm；下肢短缩距离：5~40mm，平均21mm。

Ten adult mixed breed dogs without significant individual difference were made transverse fracture at bilateral iliopectineal crest 1.5cm above the dome of acetabulum, which were fixed with ATMF'S or steel plate respectively. The animals were sacrificed and specimens were procured at 2, 4, 6, 8 and 12 weeks after operation. Samples from the fracture gaps were investigated by histology of HE and Masson staining, image pattern analysis of new bone formation.

方法］ 选用10只成年杂种家犬，双侧髋臼臼顶上方1.5cm处横形截骨，分别采用ATMFS（骨盆髋臼三维记忆内固定系统）前柱固定器和5孔重建钢板内固定，于术后2、4、6、8、12周处死动物取材，行HE染色、Masson三色法染色组织学检查，图像分析新骨形成积分光密度值，研究不同应力作用模式下的骨盆骨折愈合情况。

Method］Ten adult mixed breed dogs without significant individual difference were made transverse fracture at bilateral iliopectineal crest 1.5 cm above the dome of acetabulum, which were fixed with ATMFS or steel plate respectively. The animals were sacrificed and specimens were procured at 2,4,6,8 and 12 weeks after operation.Samples from the fracture gaps were investigated by histology of HE and Masson staining,image pattern analysis of new bone formation.

方法］选用10只成年杂种家犬，双侧髋臼臼顶上方1.5 cm处横形截骨，分别采用ATMFS(骨盆髋臼三维记忆内固定系统)前柱固定器和5孔重建钢板内固定，于术后2、4、6、8、12周处死动物取材，行HE染色、Masson三色法染色组织学检查，图像分析新骨形成积分光密度值，研究不同应力作用模式下的骨盆骨折愈合情况。

［Objective］To explore the effect of continuous physiological osteogenic stress on the bone healing of canine iliopectineal crest.［Method］Ten adult mixed breed dogs without significant individual difference were made transverse fracture at bilateral iliopectineal crest 1.5 cm above the dome of acetabulum,which were fixed with ATMFS or steel plate respectively. The animals were sacrificed and specimens were procured at 2,4,6,8 and 12 weeks after operation.Samples from the fracture gaps were investigated by histology of HE and Masson staining,image pattern analysis of new bone formation.

探讨持续顺应生理力线的压应力对犬骨盆弓状线部骨折愈合的影响［方法］选用10只成年杂家犬，双侧髋臼臼顶上方1.5 cm处横形截骨，分别采用ATMFS(骨盆髋臼三维记忆内固定系统)柱固定器和5孔重建钢板内固定，于术后2、4、6、8、12周处死动物取材，行HE染色、Masson三色法染色组织学检查，图像分析新骨形成积分光密度值，研究不同应力作用模式下的骨盆骨折愈合情况。

The normative gaps which normally represent conflicts between rules and principles come from inconsistence of rules and the underlying reasons.

规范裂缝是指规则指示的结果与其背后的正当化理由所指示的结果不一致。它通常表现为原则与规则的冲突。

It should be noted that, as the cotton bollworm adult flying ability,pest control must be a large area can be effectively carried out; in addition to reserve to the cotton crop of white, the wheat fields of Interplanting line, such as gaps in the orchard, but also for

需要说明的是，由于棉铃虫成虫飞翔能力强，冬耕灭虫必须大面积进行才能有效；除预留的棉花白茬地外，麦田套种行、果园空白地等，也要进行冬耕。

Critical juncture, Liu Xudong clutching his wound, found an iron bar in the car, walked quickly came to Liu Jianyun in front of an iron bar into the front quickly, gaps in leveraging force with both hands.

危急关头，刘旭东捂着伤口，在车内找到一根铁棍，疾步来到刘建云面前，迅速将铁棍插入车头的缝隙，双手用力撬动。

The protagonist arrives to the castle and gets up the tower, which is filled with easily jumpable gaps and predictable minions, and kills the dragon, only to find that the princess is in another tower.

大英雄到了城堡下开始往高塔上爬。路上漫是可以跳开的洞和容易搞定的小怪他杀了龙，发现自己上错塔了――公主在另一个塔里

This paper described the characteristics of vegetation change in gaps of Larix gmelinii natural forest in Daxinganling.

根据在大兴安岭调查兴安落叶松天然林林隙结构，阐述了林隙地被物变化特征。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。