查询词典 gaps

It's also easier to identify gaps in the possible solution space that have yet to be considered.

也更容易在可能的解決方法中找出尚未考虑到的漏洞。

The known solutions are arranged systematically in a solution tree,so that approaches to new systems can be found by identifying the gaps.

已知的各种解决方法可系统地排列成一棵"方法树"，因此所采用的新系统将从该树的间隙中寻找。

Chinese enterprise pins in sports support and sports camp and transnational enterprise has very big gaps.

中国企业在体育赞助和体育营销上与跨国企业有很大差距。

Estimate shows the resonant gaps between KAM tori can be as large as of order 〓, while the transversality which can be obtained by Poincaré-Melnikov method in the stable manifold and the unstable manifold, as best as we can hope, is only order 〓.

但在通有的摄动下，部分双曲环面会破裂，仅用Poincaré-Melnikov方法无法构造出足够长的"传递链"。

In those gaps, in those intervals, the still small voice of the heart will be heard.

在那些间隙里、那些中断里，心的还很细微的声音会被听到。

The Republican's strategists have claimed for several days that they are closing the gaps in many of the traditionally Republican states to within striking distance.

共和党派战略家已声称数天，他们在许多向来支持共和党的州份把差距缩小到有效距离。

What we're saying is it's possible to string those out in time, with gaps of potentially years between each one.

我们想说的是把那些付诸及时付诸实施是可能的，每隔若干年实施一个。

China's first submersible pumps, was born in this country and to fill the gaps.

国内第一台潜水泵，就在此诞生并填补了国内空白。

These gaps have put constraints on the development of regional/subregional climate scenarios aiming at supporting policy-relevant impact and vulnerability assessments.

这些差距限制了研订旨在支持与政策相关的影响和脆弱性评估的区域/分区域气候假设情景。

During the long term separation of town and country and financial distribution system of inclining to town, the lack of supply of public goods in less developed areas results in large gaps between town and rural areas, between industry and agriculture.

在长期的"城乡分割"、"以农补工"的城乡"二元"结构体制和向城市倾斜的财政分配制度下，欠发达地区农村公共产品供应不足，造成了城乡之间和工农之间的严重差别。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。