查询词典 gap-toothed

For those slurry pump with expeller seal combined with packing or packing seal, the shaft together with impeller should be able to be rotated along pump rotation direction by hand. Otherwise the impeller clearance should be adjusted (For those slurry pump with mechanical seal, adjust the impeller gap first, then mechanical seal).

对于填料加付叶轮组合式密封或填料密封式渣浆泵，用手按泵转动方向转动轴，轴应能带动叶轮转动，不应有摩擦，否则应调整叶轮间隙(对于机械密封式渣浆泵，应先调整叶轮间隙，再调整机械密封)。

Rather, our explanation will always require explanatorily primitive principles to bridge the gap from the physical to the phenomenal.

而是，我们的解释会一直必须一个基础解释原理来桥接物理和现象的鸿沟。

Explicable differences amounted to 77% of the overall pay gap between the sexes.

不同性别的总收入差距有77%可被解释。

The present invention provides an electromotion vehicle braking device which can prevent eyewinker from passing through the gap between the emergency releasing mechanism and a drive transfer component to immerge into a belt emergency releasing mechanism.

本发明提供一种可防止异物经过紧急解除机构的外筒与驱动力传递构件之间的间隙浸入外筒内的车辆用的带紧急解除机构的电动驻车制动装置。

An end cover which can be taken out by fingers sets on the inner end of the carriage of the outer cylinder, the end cover prevents eyewinker from passing through the gap between the outer cylinder and the drive transfer component to immerge into the outer cylinder.

在外筒的车厢内侧端部，可用手指取出地设有端盖，该端盖防止异物经过上述外筒与上述驱动力传递构件之间的间隙而浸入到外筒内。

Investigation of the ballistic propagation of acoustic wave through two almost same sintered samples with face - centered cubic lattices indicates that there is a band gap range respectively in two order quasi - homogeneous media.

研究超声波经过两个烧结样品的行为。两个烧结样品为有序的面心立方结构，它们的结构几乎相同。研究表明：在两个有序的准均匀的介质中分别有一个禁带区域。

If you are alive, remember I love you When the rescue team found her, she would already be dead, was crushed to death a meltdown in the house, and through a pile of rubble that can be seen in the gap between the death of her posture, knees knees, crawling forward in the entire upper part of the body , and had her hands held on to support the body, like some ancient ceremony faldstool line, but the body has been deformed by pressure, some strange looks.

如果你活着，请记住我爱你当抢救人员发现她的时候，她已经死了，是被垮塌下来的房子压死的，透过那一堆废墟的的间隙可以看到她死亡的姿势，双膝跪着，整个上身向前匍匐着，双手扶着地支撑着身体，有些象古人行跪拜礼，只是身体被压的变形了，看上去有些诡异。

A mother and rescue team found her, she was dead already, and was crushed to death a meltdown in the house, through a pile of rubble that the gap can be seen She died posture, knees knees, the whole upper part of the body匍匐着forward, holding his hands to support the body, and some, like the ancients line faldstool ceremony, but the body was distorted pressure.

一位母亲，抢救人员发现她的时候，她已经死了，是被垮塌下来的房子压死的，透过那一堆废墟的的间隙可以看到她死亡的姿势，双膝跪著，整个上身向前匍匐著，双手扶著地支撑著身体，有些象古人行跪拜礼，只是身体被压的变形了。

Analyzing the rules of faradic currents in indoor field and the surface of the case, several conclusions are attained. Besides, due to the great gap in size between buildings and case, special model for indoor field and case is needed.

再次，由于一般情况下，建筑物尺寸与室内机箱尺寸相差太大，所以必须单独建立机箱模型；对不同情形下，机箱散热孔缝对机箱内部场的影响，进行了仿真、分析和讨论。

However, in modern cultural visual field contemporary society is full of rupture, conquest and segregation, where human is going farer and farer from nature, so the relation of urban area and rural area reveals itself as sandwich, and the gap of cities and countries widens gradually.

然而，现代主义视野下的社会发展充满着现代与传统的断裂、人类对自然的征服，最终导致了以城市为中心的城乡层级关系模式和城乡差距逐渐扩大的后果。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。