查询词典 gap filling

No, I'm just filling a gap in the chain of command.

我只是填补指挥系统的空白

A circularly dichromatic pump-probe model is developed with both spin-polarized-dependent band filling and band-gap renormalization effects taken into account.

考虑自旋极化依赖的带填充效应和带隙重整化效应，发展了圆偏振光抽运-探测光谱的理论模型。

Despite its free-spending ways, the state cannot afford to do that, yet it has discouraged the private sector from filling the gap.

一贯大手大脚的政府在满足不了这个投入的同时，还将私营资本排除在这个领域之外。

The simulation considering the competition of the band filling effect and band-gap renormalization effect is in a good agreement with our experimental results.

理论上，考虑带填充效应和带隙重整化效应的竞争，模拟得到与实验谱线相符合的结果。

The relation between gap to midgap ratio and the filling fraction is studied as well for fcc PCs consisting of biaxially dielectric spheres.

对于双轴各向异性介质球构成的面心立方结构光子晶体，我们还考察了光子带隙宽度与介质填充比间的关系。

The results shown that, for the typical kind of photonic crystal fibers with hexagonally arrayed circular air holes, the band gap of acoustic wave of XY mode appears only when the air holes' filling rate is greater than certain threshold value, and the upper and lower boundary values of the band gap decrease with the increasing of the air holes' filling rate.

结果表明，对于较为常见的空气孔排列为六角密排结构、空气孔形状为圆形的实芯光子晶体光纤，只有当空气孔的填充率大于一定阈值时才出现较明显的XY模态声波的带隙，并且最低与次低带隙的上下边界均随空气孔的填充率的增大而下降。

But could it be that God clutters up a gap that we'd be better off filling with something else?

但是，是不是上帝只不过用杂物堆满了一个空白，而我们需要清空它，用别的来填充？

June 4, the first set of 3,000 tons/day seawater desalination equipment designed, manufactured and installed by China with independent intellectual property rights was put into trial operation at the Huangdao Power Plant, filling a gap in China's seawater desalted equipment manufacturing industry.

6月4日，由中国自行设计、制造、安装的首台3000吨/日自主知识产权海水淡化设备在黄岛发电厂投入试运行，填补了中国海水淡化设备制造业的空白。

The results show that the mill current and particle filling increased with the coal feed flow when ventilation rate remained the same, mill current started to decline after rising to a peak, the beginning of the decline region corresponded to the optimal particle filling, at this point, the gap between balls were just full of coal particles, the mill was running close to maximum power, and grinding efficiency reached the highest.

研究结果表明，磨煤机通风量不变时，随着给煤量增加，磨内存煤量增加，磨煤机电流升高，电流上升到峰值后又有所下降，开始下降的区域对应的料位是最佳运行料位，此时，钢球间隙中刚好充满了煤粉颗粒，磨煤机接近最大功率运行，粉碎效率达到最高。

Sometimes, bacteria and food particles can slip into a tooth if a filling hasn't been placed properly or if the filling cracks or pulls away from the tooth, leaving a gap.

如果充填体位置不良或者充填体裂开，脱落，留下缝隙，细菌和食物颗粒就可以进入牙齿。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。