查询词典 gang-plank

Chain gang should be brought back.

恶棍就该待在恶棍的地方。

Alabama's experiment is to be widened to include more prisoners, and other States, such as Arkansas and Arizona, will very probably introduce their own chain gang schemes.

阿拉巴马很快就要在更多的囚犯身上使用这个办法，像阿肯和亚利桑那等其他几个州也很有可能实行各自的一套串绑囚犯的办法。

In 1959, James Carter was working on a chain gang in Mississippi.

1959年，身为囚犯的詹姆斯·卡特正在密西西比河畔服劳役。

Alabama's experiment is to be widened to include more prisoners,…will very probably introduce their own chain gang schemes.

阿拉巴马要在更多的犯人身上试用这种办法，像阿肯色喝亚里桑那等其他几个州也很有可能施行各自的一套串绑犯人的方法。

Sancho warns Don Quixote not to interfere with the chain gang, but Don Quixote approaches the group anyway and asks each prisoner to tell his story.

桑丘警告唐吉诃德不干预链条钢，但唐吉诃德集团反正办法，并要求每名囚犯告诉他的故事。

Food fit for a chain gang, for rock breakers.

午饭是菜豆或扁豆，撒进去一点点肉屑使它看起来开胃些。

If you are going about your business of climbing properly, you will be breathing like a water buffalo, sweating like a chain gang, and probably have snot dribbling off your chin.

如果你想要正确地骑车爬坡，在过程中你将会气喘如牛，汗流浃背/汗如雨下/挥汗如雨(像用锁链串在一起的重刑犯在大太阳下做苦工)，或许还会口水直流哩。

The manuscript continues, Cervantes says, with the account of Don Quixote and Sancho's encounter with a chain gang of galley slaves.

这份手稿继续，塞万提斯说，与该帐户的唐吉诃德和桑丘的遭遇一连串帮厨房奴隶。

Sawyer: So, when you pulled us out of those polar bear cages and put us on the chain gang, what the hell you have us breaking all those rocks for anyway?

把我们赶出北极熊笼子，又用链子串在一起，又让我们去敲那些石头，是为什么？

Working on the chain gang.

我听到有人在说唔哈！-呼哈！这是他们带着铁鲢条劳动时发出的声音。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。