查询词典 galosh

Moscow is reliant on an aging nuclear force and is actually trying to find ways to extend the lifetime of many missiles that have long been rendered obsolete. On November 29, 2004, Russia test-fired the Galosh anti-missile system.

莫斯科依赖于一个已陈旧的核力量体系，事实上它尝试了多种途径来延长一些服役多年的、非常陈旧的导弹的使用寿命。2004年11月29日，俄罗斯试射了橡胶鞋导弹防御系统。

" In the dormitory that is versed in in a few buildings, piling up one in pairs defeats galosh on every balcony almost, ask about " the pathogeny , their report has a plenty of sole not wear-resisting, the juncture that has a plenty of sole and upper is in breach, have a plenty of heelpiece ooze water, and more it is vamp breach.

"在一些建筑工的宿舍里，几乎每个阳台上都堆放着一双双破套鞋，问及"病因，他们反映有的是鞋底不耐磨，有的是鞋底与鞋帮的接缝处裂口，有的是鞋后跟渗水，而更多的则是鞋面裂口。

Nuclear-tipped ballistic missiles are capable of avoiding interception by the aging Russian A-135 Galosh anti-missile system as well as the newly revamped R-300 and SA-18 Giant anti-missile systems.

美国在70年早期就拥有了机动弹头的导弹系统，而美国的核弹头弹道导弹有能力避开俄罗斯陈旧的A135"橡胶套鞋"反导系统，同样，后来改进的R300、SA18大型反导系统也无法拦截。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。