查询词典 gallows humor

Ritchie is the Brit director of several violent comedies known for their dark sense of humor.

里奇写的，他是一个以黑色幽默感出名的暴力幽默的英国导演。

There's a niche for Fable as there's humor in there and there's a Britishness and I think we'll keep that side of it.

有一个特殊的寓言有的幽默，并有英国，我想我们会记住这方面的。

Some ladies are disgusted at the broadness of his humor.

有些淑女讨厌他粗鄙的幽默。

Some ladies are dusgusted at the broadness of his humor.

有些淑女讨厌他粗鄙的幽默。

As John Buchan said in 1938, that focus on education should endow graduates with three qualities:"humility, humanity, and humor" qtd in Rosovsky, p.

约翰巴肯说，在1938年，即侧重于教育应赋予毕业生与三个素质："谦卑，人道，和幽默"（ QTd的在rosovsky ，第101页）。

HUMOR A fisherman went /into/ a sporting goods store. The salesperson offered the man a wonderful lure for trout: It had beautiful colors, eight hooks, and looked just like a rare Buckner bug.

8幽默：一个渔民去了一家体育用品商店，售货员向他推荐了一种极好的钓鲑鱼的诱饵：它有美丽的色彩，有八个钩，看上去就像鲑鱼爱吃的一种小虫。

Humorous literature is a distinctive part of literature, but it was alienated to the orthodox literature and had not been estimated properly for a very long time in history because people paid little attention to humor and buffoonery.

俳谐文学是文学中一个独特的门类，在很长的一段时期，由于诙谐滑稽不为人重视，俳谐文学一直游离于正统文学之外，得不到应有的评价。

Humor without talent is sheer buffoonery.

否则，那就是小丑了。

From the exposition, we can see a myriad voices converging and noisy Carnival-Square; Surpassing the official language of all norms and bans, extensive use of Carnival Language, such as a non-verbal vulgarity , God swear,reprimand, buffoonery, slapstick humor and so on, and carnivalized genre, for example, Funny folk songs, Parody Correspondence, Manuscripts, the Noble Style Irony Simulation, Citation irony to Explain the Phrase, etc.Shaping a series of carnival-style comedy characters in the novel. Scott sets up their own story, with full advantage of the Carnival factors such as Resurrection, Mask, Changing Clothes. The novel hides a Drowning-Decrowning Structure on conceiving the whole and setting up the characters.

从论述中我们可以看到一个众声交汇、喧闹的狂欢式广场；语言也突破官方的一切规范、禁令，大量使用了民间粗俗化口语、指神赌咒、发誓、插科打诨、嬉笑怒骂等等狂欢节语言和滑稽的民间歌谣、戏仿书信、手稿、对崇高文体的讽刺性模拟、对引文讽刺性解释等等狂欢化体裁；在小说中塑造了一系列狂欢式的喜剧人物形象；司各特充分利用了狂欢节里的"复活"、"假面"、"换装"等狂欢因素来设置自己的故事情节，在小说整体构思和人物形象设置中还隐含了一种脱冕型的结构。

The humor of analectic publications and articles was of rationality of burghers' culture and was the crystal of burgher intellectuals' survival wisdom and individualism, thereby, it provided a legal field for intellectuals to criticize in the ages when criticism was forbidden.

论语派的刊物和文章的幽默，带有市民文化的理性一面，是市民知识分子生存智慧和个人主义的结晶，从而在言论禁忌的年代为知识分子提供了一个合法的批评空间。在这方面来说，论语派刊物是值得肯定的。

You can do some assertiveness training.

你可以进行一些自信训练。

We were well on the path to making a rear-wheel-drive global platform," says Mays."

我们正致力于建立一个后轮驱动的平台，"Mays这样说道。"