查询词典 gallery

This project proposes a new domestic typology: a 'gallery house'.

这个项目提出一种新的住宅模式：画廊住宅。

Whatever you do, don't miss a visit to the Uffizi Gallery .

无论你做什么，也不要忘记来这里访问博物馆，这里是旅客必看

The first publicly owned museum in Europe was The Uffizi Gallery in Florence .

第一公有博物馆在欧洲的乌菲齐画廊在佛罗伦萨。

The Uffizi Palace is the most famous art gallery in the city.

乌飞齐美术馆是佛罗伦萨最著名的美术馆。

A short walk through the narrow streets of Florence brings visitors to the famous Uffizi Gallery.

稍作散步一番走过佛罗伦萨狭窄的小巷，游客将来到著名的乌菲齐美术馆。

The city has more than 40 museums and galleries, Uffizi Gallery and the world-famous skin, a place where the essence of Italian painting.

全市有40多个博物馆和美术馆，乌菲齐和皮提美术馆举世闻名，意大利绘画精华荟萃于此。

The Vasari corridor, built in 1565, connects the Pitti Palace with the Uffizi Gallery.

瓦萨里画廊建于1565年，连接着皮蒂宫和乌菲齐美术馆。

It was arranged in collaboration with the Uffizi Gallery in Florence, which loaned many works including the strong but sombre "Study for a Portrait of a Seated Man".

本次展览室与佛罗伦萨的乌菲兹画廊合作举办的，乌菲兹画廊提供了大量的画作，其中包括强烈却又阴沉的"一个坐着的男人的肖像"。

In an unprecedented attack on Italy's cultural heritage, Cosa Nostra planted bombs at the Uffizi Gallery in Florence as well as near two churches in Rome.

在一次旨在破坏意大利文化遗产的规模空前的袭击中，"科萨·诺斯特拉"(美国黑手党犯罪集团的秘密代号)在佛罗伦萨的乌菲尔美术馆和罗马的两个教堂附近安放了炸弹。

Continue your museum tour with the Uffizi Gallery.

随后继续参观鸟飞齐美术馆。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。