查询词典 gallantry

Elizabeth, having rather expected to affront him, was amazed at his gallantry; but there was a mixture of sweetness and archness in her manner which made it difficult for her to affront anybody; and Darcy had never been so bewitched by any woman as he was by her.

伊丽莎白本来打算使他难堪一下，这会儿见他那么体贴，倒楞住了。不过，伊丽莎白的为人一贯温柔乖巧，不轻易得罪任何人，而达西又对她非常着迷，以前任何女人也不曾使他这样着迷过。

She lost all concern for him in finding herself thus selected as the object of such idle and frivolous gallantry; and while she steadily repressed it, could not but feel the reproof contained in his believing that, however long, and for whatever cause, his attentions had been withdrawn, her vanity would be gratified and her preference secured at any time by their renewal.

的轻薄公子，因此就不免对他心灰意冷；而他居然还自以为只要能够重温旧好，便终究能够满足她的虚荣，获得她的欢心，不管他已经有多久没有向她献过殷勤，其中又是为了什么原因，都不会对事情本身发生任何影响。她看到他那种神气，虽然表面上忍住了气不作声，可是心里却正在对他骂不绝口。

She lost all concern for him in finding herself thus selected as the object of such idle frivolous gallantry; while she steadily repressed it, could not 8ttt8.com feel the reproof contained in his believing that, however long, for whatever cause, his attentions had been withdrawn, her vanity would be gratified her preference secured at any time by their renewal.

com 就不免对他心灰意冷；而他居然还自以为只要能够 SSBBww 重温旧好，便终究能够 SSBBww 满足她的虚荣，获得 s sbb ww 她的欢心，不管他已经有多久没有向她献过殷勤，其中又是为了 dd dtt。 com 什么原因，都不会对事情本身发生任何 dd dtt。 com 影响。她看到他那种神气，虽然表面上忍住了气不作声，可是心里却正在对他骂不绝口。

Almond scribbled a note on a piece of paper—"Silver Star for Gallantry in Action"—and pinned it to Cooney's jacket.

于是阿蒙德在一张纸上写上"英勇战斗银星勋章"——然后将它挂在了库尼的外衣上。

This necessary docility is in the long run, a wholesome physic, because, if our apprentice has any gallantry of spirit, it will arouse in him an exhilarating irritation, that indignation which is said to be the forerunner of creation.

从长远来说，这种顺从是有益的心态，如果我们的学徒有点血性的话，他就会感到狂躁，据说这种狂躁就是创作的前兆。

He likes to display gallantry in front of his girlfriend.

他喜欢在他女友前逞英雄。不适合

This misconception and his gallantry seemed in some way to bring her and me closer together.

这种误解和他的殷勤反倒使我和她更亲密了。

The whole of the first portion of his life had been devoted to the world and to gallantry.

他一生的最初阶段完全消磨在交际场所和与妇女们的厮混中。

This is not gallantry. If I don't lift you, how will you get up?

不是表现英勇的时候我不抱你，你怎么上去

Their gallantry in action won the admiration of both services'.

他们在战斗中的勇气得到了参战双方一致的钦佩

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。