查询词典 galaxy

This is a Hubble Space Telescope galaxy NGC 1097 around the core of the star forming regions.

这是哈勃太空望远镜拍摄的环绕NGC 1097星系核心的恒星形成区。

The bright star near the top of NGC 7049 is an unrelated foreground star in our own Galaxy.

在NGC 7049上方的那颗明亮的恒星是一颗和NGC 7049无关的，来自于我们银河系的前景恒星。

This "true color" Chandra image of N132D shows the beautiful, complex remnant of an explosion of a massive star in the Large Magellanic Cloud, a nearby galaxy about 160,000 light years from Earth.

这张钱德拉拍摄的 N132D&真彩色图象&展现了一个漂亮而复杂的遗迹，它产生于160000光年外的邻近星系——大麦哲伦云中某颗大质量恒星的爆发。

It means the object has roughly the same mass as the Milky Way's brightest satellite galaxy, the Large Magellanic Cloud.

这意味着它与银河系最明亮的卫星星系——&大麦哲伦星云&的质量相近。

NGC 2419 is sometimes called "the Intergalactic Wanderer", an appropriate title considering that the distance to the Milky Way's satellite galaxy, the Large Magellanic Cloud , is only about 160,000 light-years.

NGC 2419 有时也被称作&星系间的流浪者&，这相对于我们银河系与卫星星系大麦哲伦云仅仅16万光年的距离来说，是一个再合适不过的名称了。

To better understand this complex and chaotic process, astronomers used the Hubble Space Telescope to image in unprecedented detail the star forming region LH 95 in the nearby Large Magellanic Cloud galaxy.

为了更好地了解这个复杂而又混乱的过程，天文学家利用哈勃太空望远镜对大麦哲伦星云附近的恒星形成区域LH95拍摄了空前详细的影像。

The large pink structure looming to the upper right is part of N76, a large star forming region in our neighboring Small Magellanic Cloud galaxy.

影像右上角的巨大粉红色构造，则是邻近小麦哲伦星系的大型恒星形成区N76之一小部份。

Article 144 The Government of the Hong Kong Special Administrative Region shall maintain the policy previously practised in Hong Kong in respect of subventions for non-governmental organizations in fields such as education, medicine and health, culture, art, recreation, sports, social welfare and social

第一百四十四条香港特别行政区政府保持原在香港实行的对教育、医疗卫生、文化、艺术、康乐、体育、社会福利、社会工作等方面的民间团体机构的资助政策。原在香港各资助机构任职的人员均可根据原有制度继续受聘。

Small wonder, then, that the Chinese spend more in the shop than any other group of foreign visitors do .

这样的小惊喜，使中国顾客比任何国家的人消费得更多。