查询词典 galaxies

In the antennae galaxies, nearly 50% of the dark object is a young star cluster, each containing tens of thousands of stars.

在触角星系中，近50%的昏暗物体是年轻的恒星群，各自包含数以万计的恒星。

The significant high fraction of early-type galaxies in central region suggests lower star formation in this area.

该星系团中心区域早型星系的比例显著偏高，说明中心区域的恒星形成率偏低。

This is not the dominant route for star formation in the nearby universe where galaxies are mature and quasars are virtually non-existent he says.

他说，这在左近的宇宙中不是恒星形成的次要途径，左近宇宙中的星系是成熟的，类星体实际上是不存在的。

This is not the dominant route for star formation in the nearby universe, where galaxies are mature and quasars are virtually non-existent, he says.

他说，这在附近的宇宙中不是恒星形成的主要途径，附近宇宙中的星系是成熟的，类星体实际上是不存在的。

Such rings within barred spiral galaxies may in fact comprise the most numerous class of nearby starburst regions.

这种戒指内部的棒旋星系可能在事实上构成了最众多的阶了的干果。

Stargaze: Hubble's View of the Universe captivates the viewer with stunningly high-definition color images of galaxies, nebulae, and heavenly bodies closer to home.

遥望星空：哈勃眼中的宇宙》以她那令人眩晕的高分辨率的星系、星云及天体的图像，迷住了观众的眼睛。

Stargaze: Hubbles View of the Universe captivates the viewer with stunningly high-definition color images of galaxies, nebulae, and heavenly bodies closer to home.

遥望星空：哈勃眼中的宇宙》以她那令人眩晕的高分辨率的星系、星云及天体的图像，迷住了观众的眼睛。

A new view of two very well-known galaxies has revealed they are connected by faint, starless filaments of hydrogen gas, which trace back to a very high-speed intergalactic collision.

最近，天文学家们对两个非常熟悉的星系进行了一次观测，发现它们之间由氢气构成的灯丝状结构连接，灯丝状结构光线暗淡，其中没有恒星。

He used the 100-inch telescope on Mount Wilson in California - at the time, the largest telescope in the world - to measure the distances to other galaxies.

他用的是california wilson山上的100英寸的望远镜－－这是当时最大的望远镜－－来测量星系间的距离。

Meanwhile, astronomers in California were building the largest telescope in the history of the world - a new telescope on top of Mount Wilson, near Pasadena, with a mirror 100 inches (2.5 meters) across. In 1923, Edwin Hubble used this new telescope to prove that some of the nebulae, including the Sombrero, are actually other galaxies similar to our own Milky Way.

期间，天文学家在加利福尼亚建造了当时世界上最大的望远镜，该望远镜在 Pasadena 附近的威尔逊山顶，拥有2.5米的镜面。1923年， Edwin Hubble 用这个新的望远镜证明部分星云包括 Sombrero 实际上是和我们的银河系一样是星系。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。