查询词典 gained

However, it is a pity that by now it has not gained common acceptance in legal theoryand bill operation in China.

然而遗憾的是该原则至今仍未在我国的法律理论和票据业务实践中形成共识。

Because of these factors, it has gained commercial acceptance in a number of applications.

由于这些因素，它在许多应用中获得了广泛的认可。

The conclusion is that the building of hydrostation will change not only the amount and or of river ecosystem services ,but also the accepter of these services.And further more,enormous benefits gained from hydroelectricity is at the price of the decrease even the vanishment of some ecosystem sersvices and the resulted complex social and economic problems.

研究认为，水电站建设使河流生态系统提供的各项服务的量、形式以及服务对象等都发生了巨大的变化和转移，而且水电巨大经济效益的产生是以部分"廉价"享用的生态系统服务的降低或丧失以及由此引发的错综复杂的社会、经济问题为代价的。

As she attaches importance to the research and development, the new products have successfully gained access to market.

她非常重视新产品的研发，目前产品已投入市场并取得成功。

Then, two primers were designed from it, the full length cDNA of malate dehydrogenase gene in Chinese cabbage was gained through RT-PCR amplifying and sequencing and entered GenBank as accession number FJ208590, which is 1 209 bp length and coded 403 amino acids.

然后设计引物，经RT-PCR扩增、测序，获得了大白菜苹果酸脱氢酶基因的cDNA全长序列，并已将其登录到GenBank，登录号为：FJ208590，该cDNA全长1 209 bp，编码403个氨基酸。

To this, my party has handled this pair of acerb contradiction adjly, gained face of the aid that fight the United States and the double victory that economy builds, do well below daedal international environment for our country economic construction provided valuable historical experience.

对此，我党辩证地处理好这对尖锐的矛盾，取得了抗美援朝和经济建设的双胜利，为我国在错综复杂的国际环境下搞好经济建设提供了宝贵的历史经验。

And I have another thing to say to them: You think that I was convicted through deficiency of words - I mean, that if I had thought fit to leave nothing undone, nothing unsaid, I might have gained an acquittal.

我还有另外一件事要对他们说：你们以为我是因为辩护的疏漏而被认定有罪的----我是说，如果我做了所有应该做的事情，说了所有应该说的话，我或许可以被无罪释放。

Asymmetrical dynamic propagation problems under the action of variable loads and (P^3t/x^2) located at the origin of the coordinates respectively, are resolved by the measures of self-similar functions, and the universal expressions of analytical solutions to stresses, displacements and stress intensity factors are gained.

采用自相似函数的方法对坐标原点分别受到变载荷Px/t、Pt^3/x^2作用下的非对称动态扩展问题进行求解，获得了应力、位移和动态应力强度因子解析解的一般表达式。

The native can take from life only what they have gained, i.e. as long as life contains no disorder, restriction, or active engagement, he cannot forge something new.

个体不断地以他们所拥有之物来评价其人生，然而这些东西也许正如无序的生活、限制和拘束、活动的精力一般冗长，以至于他无法尝试新的事物。

The native cantake from life only what they have gained, i.e. as long as lifecontains no disorder, restriction, or active engagement, he cannotforge something new.

个体不断地以他们所拥有之物来评价其人生，然而这些东西也许正如无序的生活、限制和拘束、活动的精力一般冗长，以至于他无法尝试新的事物。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失