查询词典 gained

Dipping seeds in the colchicum of 0.3% concentration for six days gained the high inducing rate of 12.37%, dropping growing point of seedling for nine days gained the high rate of 30%.

用0.3%秋水仙素溶液浸泡种子6天，得到12.37%的最高诱导率，0.4%秋水仙素点滴幼苗生长点9天的处理组合诱导率达到了30%。

According to the hypothesis of continuum, a tube with the corner strengthened is gained to make an equal of the frame-tube. B3-spline functions and parabola functions are applied to simulate the displacement functions of the frame-tube. The system of equations about the undetermined coefficients of displacement functions is deduced by using energy-variational principle, by solving which the displacement of the frame-tube is gained. Then the internal forces in the columns and beams of the former frame-tube are obtained according to the principles of elasticity mechanics.

根据连续化假设将框筒等效为角部加强筒体，将三次样条函数与抛物线函数结合假定框筒的位移函数，运用能量变分原理推导出了关于位移函数待定系数的方程组，解得位移函数待定系数进而解得框筒的位移，再根据弹性力学原理确定原框筒中梁柱的内力。

It is agreed that all that have ever been granted to the faithful for visiting the holy places in person can now be gained by making the Via Crucis in any church where the Stations have been erected in due form, but the Instructions of the Sacred Congregation, approved by Clement XII in 1731, prohibit priests and others from specifying what or how many indulgences may be gained.

各方一致认为，所有曾经给予忠实访问圣地的人现在可以得到通过，从而在任何教会苦的监测站已经摆放在适当的形式，但指示传，批准了在1731年克莱门特十二，禁止神职人员和其他具体说明或者有多少indulgences可能会上涨。

Because of the disorient immunity gained from the staff and the 50% fire damage taken reduction gained from the mace, it is very easy for a single healer and warlock to tank her for as long as they want off in a corner.

由于法杖的免疫迷惑效果和锤子的减低50%火系伤害效果，一个治疗和SS TANK应该会很轻松的把她拉在角落里任意长的时间。

Knowledge gained from books.But of casual friends I have only an incomplete impression, an impression gained from a handclasp, from spoken words which I take from their lips with my finger tips, or which they tap into the palm of my hand.

而对那些偶然的朋友我只有一个不完全的印象，一种我从下面方式中得到的印象：一次握手，我的指尖从他们的双唇上感触到的他们所说的话，或者是他们在我两手掌上轻轻地拍抚。

Spain, which later colonized the neighboring mainland region of Río Muni, ultimately gained control of both colonies. The two together, called Spanish Guinea, gained independence from Spain in 1968 and emerged as the Republic of Equatorial Guinea.

西班牙殖民者在相邻的里约慕尼地区建立了殖民地，并最终控制了这两个地区，被称为西属几内亚。1968年西属几内亚脱离西班牙的殖民统治建立了赤道几内亚共和国。

Results The CD4+ cell counts increased 22 cell/L (t=2.08, P=0.03) when compared with the baseline. IL-2 and IFN-γ increased 7.29pg/mL and 3.82pg/mL respectively (t=3.46, P=0.00; t=5.94, P=0.00), while IL-4 reduced 3.71pg/mL(t=8.18, P=0.00); HIVRNA deceased 0.40 lg copy/mL (t=2.65, P=0.02); 6 patients gained weight of more than 2 kg, 10 patients gained weight of no more than 2 kg. The results of blood mutine examination, liver and renal function were normal. No obvious adverse events were observed.

结果 治疗24周，CD4+细胞数较基线值(0周)平均上升22/μL(t=2.08，P=0.03)；细胞因子白细胞介素-2和干扰素-γ较基线值分别平均上升7.29pg/mL和3.82pg/mL（分别t=3.46，P=0.00；t=5.94，P=0.00），IL-4下降3.71pg/mL(t=8.18，P=0.00)；HIV RNA较基线值平均下降0.40lg拷贝／mL(t=2.65，P=0.02)；体重上升＞2kg者6例，增减未超过2kg者10例，患者体重评分有效率72.73%；血常规、肝肾功能等结果均在正常范围内；未观察到不良事件。

Neither Philippa Fawcett, who in 1890 scored higher than any man in the mathematics tripos, nor Elsie Phare, who gained a starred first in English in the 1920s, gained degrees.

得到学位的不是菲莉帕·福塞特，也不是艾尔西·法尔，前者在1890年的数学考试中获得了比任何男学生都要高的成绩的，后者则是在1920英语测试中荣获第一名的。

By simulation, the optimal operation conditions were gained in every step in the separation process, and polymerization-class isoprene was gained by the process. And to improve the economy of process, the process was studied by simulation, 99% cyclopentene and 1, 3-pentadiene were gained by continuous separation process. All were the base of the process industrialization.

通过模拟研究，得到分离各步的最佳塔高，进料位置和各种操作条件；并进行了全流程的模拟优化得到聚合级的异戊二烯的各种工艺参数；通过模拟研究对分离工艺进一步深化，得到了从C5中分离出环戊烯和间戊二烯的优化工艺条件，对工艺经济性进一步优化，给过程工业化提供了依据。

The shape of tunnel is gained by use of many processing ways to the initial images in the field. The quantity of overbreak and underbreak is gained by contrasting between the extracted shape and the designed shape. The same method is applied to other tunnel sections then the overbreak and underbreak quantity of a certain section or the total tunnel is gained so the problem about the evaluation of overbreak underbreak in the tunnel is solved quantitatively.

通过对野外摄取的隧洞图像进行一系列的处理得到隧洞的基本形状，然后与隧洞的设计形状对比分析，即可得到隧洞在该断面上的超欠挖方量，然后对其他断面采用同样的技术就可评价某一段或整个隧洞的超欠挖数量，这样就从定量的角度解决了以往工程中难以解决的超欠挖评价问题，为工程超欠挖的判断与决策提供合理依据。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失