查询词典 gain sharing

Pioneer always took a given percent of the annual profits to divide equally among all employees,so our profit-sharing checks were higher than if pioneer had not purchased norand.additionally,my pioneer stock was lower than it had been before the purchase of norand.i was not pleased.

先锋国际的老规律是拿出一定比例的年利润平均分配给所有的雇员，所以我们分的的利润比收购罗兰德之前减少了，此外，先锋国际的股票也比收购前下跌了，我很不高兴。

Pioneer always took a given percent of the annual profits to divide equally among all employees,so our profit-sharing checks were higher than if Pioneer had not purchased Norand.Additionally,my Pioneer stock was lower than it had been before the purchase of Norand.

先锋国际的老规律是拿出一定比例的年利润平均分配给所有的雇员，所以我们分的的利润比收购罗兰德之前减少了，此外，先锋国际的股票也比收购前下跌了，我很不高兴。

Pioneer always took a given percent of the annual profit to divide equally among all employees, so our profit-sharing checks were lower than if pioneer had not purchased Norand.

这些句子是PETS的翻译试题，原译文是：先锋公司的老规矩，每年拿出一定比例的年度利润平均分配给所有的员工。

Divide equally among all employees,so our profit-sharing checks werehigher than if Pioneer had not purchased Norand.Additionally,myNorand.I was not pleased.

先锋国际的老规律是拿出一定比例的年利润平均分配给所有的雇员，所以我们分的的利润比收购罗兰德之前减少了，此外，先锋国际的股票也比收高兴。

The principles of suppressing random noises with K-L transformation in wavelet conversion domain are that 1 wavelet decomposition is carried out on seismic signals to form wavelet packet sections in time sharing and frequency division, 2 K-L transformation is utilized to remove noises on sections, and 3 the de-noise wavelet packet sections are reconstituted into seismic sections to remove random noises.

介绍了小波变换域K-L变换压制随机噪声的基本原理，即先将地震信号进行小波分解形成分时分频的小波包剖面，然后用K-L，变换对小波包剖面进行去噪，再将去噪后的小波包剖面重构回地震剖面，从而达到消除随机噪声的目的。

With the development of computer technology, the computer business has been based on a single arithmetic, document handling, based on the simple links to the internal network of internal processing, office automation, development of enterprises based on complex intranets, external network, the global Internet enterprise-class computer systems and the scope of information sharing and processing.

随着计算机技术的发展，在计算机上处理业务已由基于单机的数学运算、文件处理，基于简单连结的内部网络的内部业务处理、办公自动化等发展到基于企业复杂的内部网、企业外部网、全球互联网的企业级计算机处理系统和世界范围内的信息共享和业务处理。

With the development of computer technology, the computer business has been based on a single arithmetic, document handling, Based on the simple links to the internal network of internal processing, office automation, development of enterprises based on the complexity of the internal network, external network, the Global Internet enterprise-class computer systems and the worldwide information sharing and processing.

帮我翻译一下论文摘要嘛！谢谢了！随着计算机技术的发展，在计算机上处理业务已由基于单机的数学运算、文件处理，基于简单连结的内部网络的内部业务处理、办公自动化等发展到基于企业复杂的内部网、企业外部网、全球互联网的企业级计算机处理系统和世界范围内的信息共享和业务处理。

Mr Robinson is by far their best bet: the DUP's deputy leader, Nigel Dodds, is much less keen on power-sharing and a weaker figure all round.

迄今为止罗宾逊先生是他们最好的筹码：民联副主席奈杰尔·多兹在分享权力方面并不是很热心，并且处处都表现出是一个懦弱的角色。

So, you'll need a way of sharing the cookie information between the two domains.

所以，您需要的一种方式共享cookie信息，两者之间的领域。

To achieve a fixed eight-character dot matrix display screen, in the 51 in the realization of sharing with you!

详细说明：实现点阵屏八字固定显示，在51在实现，与大家共享！

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。