查询词典 gain sharing

In the 18th century ,in order to enable the Northern European navy to gain the thalassocracy and trading passage which could bring great profits, a group of large wooden ships with strong firepower called warships was made.

至18世纪时，为了使从事海战的北欧海军能掌握制海权及利润丰厚的贸易通道，建造了一批火力强大的被称为战舰的大型木船。

Through technology, science improves the structure of society and helps man to gain increasing control over his environment.

通过技术科学改善了社会的结构并且帮助人类获得更强的环境控制能力。

With the geometry, theory of errors and optimization principle used and the related national standard referred, a novel 3DLSA for evaluating the spatial straightness errors was proposed, so as to evaluate the spatial straightness errors effectively and to gain the error values with higher accuracy. Then,a mathematical model of the 3DLSA was deduced, true three-dimensional fitting of the spatial line was theoretically carried out.

为了有效地评定空间直线度误差，并得出正确度较高的误差值，运用几何学、误差理论和最优化原理，参照相关国家标准，提出了评定空间直线度误差的三维最小二乘算法（3DLSA），推导了3DLSA算法的数学模型，实现了空间直线的三维拟合。

About recently 20 years, following advanced technology, such as CT, MRI, PET and SPECT, and intravenous rt-PA application in 3 hours after onset, people awfully gain developmental progress in its pathophysiologic stage understanding and its prevention and therapeusis early.

随着CT、MRI、PET、SPECT等影像医学的发展和rt-PA的问世，人类对急性缺血性中风的病理生理学认识及早期诊断与治疗上取得了突破性进展。

I realize now that it is my only choice in life not knowing if I should be happy or sad about it, nevertheless it is a career where there is no gain without pain.

中国的现代陶艺在目前阶段还是比较注重表面，修得光滑无比，或者就是肌理的对比，或者就是某种文化的提炼等。

There is no gain without pain.

没有一番寒彻骨，怎得梅花扑鼻香

Ephedrine in combination with caffeine has been shown to promote thermogenesis, fat loss, and muscle gain in several controlled trials.

麻黄碱结合咖啡因已经证明，以促进产热，脂肪损失，而且由于肌肉增益在几个对照试验。

This finding may have implications for potential weight gain following smoking cessation by normal weight individuals, related to lost smoking-induced thermogenesis.

由此推测，正常体重的吸烟者在戒烟后，由于不再有吸烟引起的耗能生热，可能导致体重增加。

We gain new "use" and new theurgy.

并且从此而获得了新的〝用〞，新的神通。

Even in advertising, the mass media__18__on accepted cultural values of thinness and fitness for commercial gain.

甚至大众媒介还在广告中利用公认的瘦和健康的文化价值来赢得商业利润。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。