查询词典 fuzziness

Through analysis of three translations of Katydids, we try to show what efficacy the fuzziness of language can produce in translation, he...

我们通过《螽斯》三种译文的分析表明模糊处理在翻译中所产生的功效，由此也反证了意义固定观的不足

It is generally believed that the basic percepts of good advertising writing are simplicity, brevity, accuracy and precision, and that vagueness, ambiguity, and imprecision should be avoided. However, according to the authors observation, some copywriters demonstrate their competence through their use of a degree of fuzziness which is right for the purpose of their writing.

然而，随着现代模糊思想的提出和模糊语言学的发展，语言中的模糊性逐渐为人们所重视，正如有些学者指出：语言模糊性是人们的语言认识过程中主观和客观因素相互作用的必然结果。

The mean value of work loads on a shaft bearing of swivel and rotary table is determined by basic principles of fuzzy theory, considering the loads' fuzziness and the requirement for reliability.

考虑钻机水龙头和转盘主轴承工作载荷的模糊性及可靠性要求，应用模糊数学基本原理求得平均计算载荷，从而计算出主轴承的模糊可靠性寿命。

The modernist poets fought against the romantic fuzziness and self-indulged emotionalism, advocating new ideas in poetry-writing such as to use the language of common speech, to create new rhythms as the exssion of a new mood, to allow absolute freedom in choosing subjects, and to use hard, clear and cise images in poems.

现代浪漫诗人反抗模糊和自我沉迷情，倡导新思想诗词写作等共同使用的语言讲话创造新的节奏exssion一个新的心情，让绝对自由选择科目并利用硬、图像清晰、答辩词。

A study was performed of the randomness of external loads on high arch dams,including flood,earthquake,landslide of mountains,etc.,the weakening of concrete strength of arch dams and rock strength of dam foundation,and the fuzziness of evaluation criterion.The disadvantages of conventional deterministic assessment methods for the safety of arch dams based on the strength theory and stability theory were analyzed respectively.It is suggested that fuzzy mathematics theory should be introduced to safety evalua...

研究高拱坝洪水、地震、山体滑坡等外载荷，坝身混凝土、坝基岩石材料强度弱化等的随机性，以及评价准则的模糊性；分析了高拱坝分别基于强度理论和稳定理论确定性评价方法的不足，提出应该利用模糊数学方法解决具有随机性、模糊性的高拱坝安全评价问题；建立了基于结构可靠度理论的高拱坝失效概率故障树模型并给出了具体算例。

Generally,construction projects are affected by uncertain factors,some of which are of fuzziness and can not be dealt with by CPM and PERT directly.

关键线路法是在数学上可以描述确定性、有向图和最长路线的网络模型，是确定工程项目进度的有效方法，也是工程实施阶段索赔分析与处理的必要工具，但是关键线路法无法直接应用到模糊系统。

Based on the characteristics of fuzziness and impreciseness of river water system,and the lack of water environmental information,the parameters of river water environmental system are defined as triangular fuzzy numbers.

0引言目前，对水环境容量的研究已有很多[1-6]，从不确定性角度，分析、计算河流水环境容量，已成为水体纳污能力问题研究的发展趋势[3，5，6]。

The last chapter deals mainly with the semantic fuzziness in the syntagmatic relations, including the basic combining methods of fuzzy semantic meanings and the constraints on such combinations.

第五章详细探讨模糊语义的组合关系，包括模糊语义的联合与模糊语义的限制这两种基本的组合方式，分别描述了五种联合方式与四种限制方式。

But any coin has two sides, some scholars and translators insist that they can solve the problems of fuzziness in translation of classical Chinese poetry by a concrete means in different contexts.

但任何事物都不能绝对化，要视具体语境而定，也有学者通过具体化来处理诗歌模糊的翻译，其翻译效果也很成功。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。