查询词典 future world

What these three edifices manifest is "concrete-form imagery": The most eye-catching feature of the Grand Louvre expansion project is I.M. Pei's glass pyramid, employing modern-day materials to manifest anew the dream of the ancient Egyptians, to transcend mundane existence and to enter into a heavenlyparadise beyond the influence of events in time and space and not subject to natural deterioration; the four-sided La Defense Arch symbolizes a window "opened to the world and welcoming the future"; and the French National Library's four L-shaped glass-walled towers concretely represent opened books standingon end, giving the viewer the immediate impression of "book."

这三件建筑作品呈现的都是「具支配之世外桃源的古老梦想；拉德芳斯凯旋门象徵「一扇开向世界、迎向未来」像的意象」：大罗浮宫计画中最受注目的，是贝聿铭的玻璃帷幕金字塔，使用现代材料重现埃及民族渴望超脱其生存的现世，进入一个不受时间与自然毁坏法则的窗子；国家图书馆则以四座L型玻璃帷幕高塔，具体表现出四本打开立放的书，直接传递「书」的立即印象。

Will the Himalaya Mountains, home to the world's highest peaks, continue to push up into the sky in future?

喜马拉雅山所在的珠穆朗玛峰，世界最高的山峰，会在未来继续增高吗？

As the world by degrees grew more populous, it daily became more difficult to find out new spots to inhabit, without encroaching upon former occupants; and, by constantly occupying the same individual spot, the fruits of the earth were consumed, and its spontaneous produce destroyed, without any provision for a future supply or succession.

随着世界人口一天天的增加，寻找新的定居点而不侵犯之前的占有者，变得越来越困难；而且，不断的占用同一个地方，地上的果实被消耗，它的自然产出被毁灭，将来的生活便没有了储备。

We spoke about the world cup,and also about my future.

我们谈到了世界杯，也谈论了我的未来。

China and India are also thrusting on to the world stage, confident that the future is on their side.

中国和印度也在冲上世界舞台，它们相信未来属于自己。

Joining the WTO for China is necessary to keep up with the tideway of the world economy globallization. And it will affect the development of China"s advertising industry in a lot of direct and undirected ways. And this means a lot to the future of China"s advertising industry especially under the circumstance of the new times and the new economy. The advertising industry of China is completely possible to realize a development of jumping style.

加入WT0是顺应世界经济一体化趋势的必然，它对中国广告业发展将产生一系列的直接和间接影响，这对未来中国广告业发展具有深远的意义，尤其是在新时代新经济的背景下，中国广告业完全有可能实现跳跃式的发展。

The future of mankind and world peace, to a great extent, based on how China evolves itself.

人类文明，世界和平的明天，在很大的程度上基于中国的发展。

The future of the world is bright, though the road is tortuous .

世界的前途是光明的，道路是曲折的。

China is one of the world's 3 leading tourist destinations in the future.

中国是世界未来的三大旅游目的地之一。

Just as the 1889 Paris Exposition gave rise to the EiffelTower, this world's fair will leave behind a structure that embodies its vision of the future: a transoceanic "railroad" of high-speed fiber-optic links.

年的巴黎博览会留下了埃菲尔铁塔，这一次的世界博览会也会留下一个结构来代表未来的远景：越洋的高速光纤电缆——"铁路"。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。