查询词典 further

To study the characteristics of alpaca fibre and further to assess the production performance of the alpaca, we made microstructural and ultrastructural observation on alpaca skin and fibre.

为研究羊驼毛的特性并评价羊驼的生产性能，观察了羊驼皮肤和毛的显微结构和超微结构。

The laser center line is further detected from the laser stripe through data processing and using alterable detection templates.

利用图像处理和方向模板的方法，在激光条纹的基础上进一步提取激光中心线。

Practice shows that the alteration of hardware and software is right, and further enhance the performance and reliability of the system.

实践表明，硬件及软件的改造是正确的，使系统的性能和可靠性进一步提高。

If your going to try the cross-hatch style of quick shading, might I suggest that you further alternate and think about your angles a bit more (going 90 degress and making a checkboard pattern is kind of flat to me), it can be pretty powerful and descriptive if you stroke in the direction the form flows...might need to make your lines closer together so its more consistent.

如果你打算用交叉的平行线画出阴影，我建议你更多的交替线条而且角度多一点（90度递减还有画的格子图案对我来说跟平的一样），如果你每一笔的描绘都形成流动性方向，它可能会变的更有力度和描绘性，也许会让你的线条更紧密而且更连贯。

I'll also present 2 alternate ideas on dealing with global development teams to elicit further discussion.

我还将提出关于全球开发团队处理得到进一步的讨论2候补想法。

Based on this understanding, this article attempts to put forward an alternative proposition, further positioning the material and the sense of social being and social consciousness.

基于这一认识，本文尝试提出替代命题，进一步定位物质与意识、社会存在与社会意识的关系。

It further proves that on line analysis of sodium aluminate can be completely realized through detecting its conductivity rate.

结合氧化铝生产过程中铝酸钠溶液的特点，介绍了一种在线分析仪的设计思路及主要构成，并对其精度及可靠性试验作了详尽阐述，进一步证明通过对铝酸钠溶液电导率的检测完全可以实现其溶液成分的在线分

The fighting came days after Mali's President Amadou Toumani Toure reiterated his call for further p eace talks.

就在马里总统再次呼吁和平对话的几天后，战争爆发了。

The Culture of Green beaus in extract solution of seven poisonous mushrooms resulted in different effects. There are obvious difference among the content of the proteins in Green beaus which were cultured in extract solution of seven poisonous mushrooms, and it is thought that α-amanitin in extract solution of these mushrooms can inhibit the function of RNA polymerase Ⅱ in eukaryoctic cells and further inhibit the synthsis of protein.

用鹅膏菌属含α-毒伞肽的毒素粗提液培养新鲜绿豆，结果在36小时后，各种不同毒苗的毒素粗提液培养的绿豆生长情况有明显不同，用紫外吸收法测定蛋白质含量，发现毒素粗提液培养的绿豆细胞中蛋白质含量比蒸馏水培养的有明显下降，这表明α-毒伞肽的作用机理的确是通过抑制RNA聚合酶Ⅱ而寻致蛋白质合成减少。

The primary purpose of Ambassadorial Scholarships — to further international understanding — is well known to Rotarians.

扶轮社员们都很清楚，大使奖学金计划的主要目的在於促进国际了解。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。