查询词典 furnished

In addition, the alkylation and acylation of product 31 were alsoinvestigated which furnished simple procedures for its further structural modifications.

此外，还研究了化合物31的烷基化和酰基化反应，并为其进一步结构改造提供了简便方法。

The Governments and competent postal departments of many countries have furnished kind assi stance to China's preparatory work for the Congress.

（5）为了开好本次大会，邮联大会中国组委会全力以赴做了大量的准备工作。中国政府和北京市政府均对本次大会的筹备给予了大力支持。

Billeting and messing facilities for laboratory personnel were also furnished by Travis Air Force Base.

实验室工作人员的住宿和用餐设施也是由空军基地提供。

The 25 luxurious rooms of Buda Castle Fashion Hotel are all very spacious and are elegantly furnished in a modern style.

这个全新的Fashion Hotel是一家高级的四星级酒店，在一个高雅的环境中为您提供25间宽敞的客房和豪华的套房。

Furnished or closed with buttons or something buttonlike.

有钮扣或者像钮扣一样的东西装饰或者扣紧。

The parasites belong to the group Taeniadae which are distinguished from the other families of the order Cestoidea by having a distinct head, furnished with four simple oval or round suctorial discs.

这种寄生虫属于绦虫类属。这类绦虫和绦虫目下的其它种属截然不同，它有着与众不同的头部和四个简单的椭圆或圆形的吸盘。

Herodium was a lavish residence that served as King Herod's summer palace, a sumptuous villa with opulent apartments furnished for the royal family and their guests. It boasted a Roman bath with hot and cold pools, surrounded by colonnaded gardens.

希律堡是希律王昂贵铺张的夏宫，在那奢华的别墅中，有许多预备给皇室及贵客的上等房间，其中又以位於柱廊环绕的庭园、冷热池兼具的罗马浴为最闻名。

In short, most reverened Fum, he persuaded me to buy a morning gown also, and would probably have persuaded me to buy a morning gown also, and would probably have persuaded me to have bought half the goods in his shop, if I had stayed long enough, or was furnished with sufficient money.

总之，敬爱的福沫先生，他说得我又买了一件睡衣的料子。如果我再呆下去或者口袋里的钱再多一些，他可能会让我把半个店都买下来。

Randy "Duke" Cunningham, a Republican congressman, was caught trousering bribes from defence contractors to pay for his gaudily furnished yacht; Jack Abramoff, a well-connected Republican lobbyist, was convicted of fraud.

共和党议员康宁汉姆（Randy &Duke& Cunningham）接受国防承包商的贿赂，为其装饰以炫丽家私的游艇买单，因此被捕；人脉颇佳的共和党说客杰克？阿伯拉默夫被判欺诈罪。

It cannot reasonably be maintained that a child's mouth without teeth, and that of an adult, furnished with the teeth of carnivorous and graminivorous animals, are designed by the Creator for the same sort of food.

不能够合理地认为，孩子的嘴里没有牙齿，而成年，配有牙齿和graminivorous的肉食性动物，是造物主所设计的相同种类的食物。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。