查询词典 furloughs

Furloughs have already affected hundreds of thousands of workers -- more than 200,000 in California alone.

强制休假已经影响了数十万工作人员，单单加州就有20多万。

Yeah. That was an easy ride, let me tell you. Work programs, weekend furloughs. Not like here.

那是一段轻松的日子，我告诉你，工作有序，周末休息，可不像这儿。

Yeah. That was an easy ride, let me tell you. Work programs, weekend furloughs. Not like here.

&是的。那是一段轻松的日子，我告诉你，工作有序，周末休息，可不像这儿。&

They will only extend furloughs in the case of funerals.

他们只批准在葬礼时可以外出

In response to urging from university employees, the furloughs are structured so that people who earn more take bigger pay cuts.

为了说服大学的雇员，休假是由组织的性，挣钱多的人将会有更多的减薪。

It is now allowing and indeed encouraging its 1,000 workers to take unpaid furloughs to stave off more drastic cuts.

现在它正鼓励和允许它的1000名员工进行无薪休假以避免更严厉的削减方案。

Others have been given extended furloughs by their employers because there is little work for them.

其他人由于工作量减少，延长了假期。

Mr. Yudof said he expected that faculty members would not take furloughs on their teaching days.

尤道夫先生表示他预计该学院的教职员工不会在其教学日休假。

In a society known for competitive individualism, pay cuts and furloughs are calling forth a spirit of collectivism.

在一个以个人竞争激烈出名的社会中，减薪和无薪假期却催生了一种集体主义。

Some employers forbid employees to do anything even work related on their furloughs, such as checking voicemail or BlackBerrys.

有些雇主们禁止他们的员工在无薪休假期间从事任何有关于工作的事情，如查收语音邮件或者黑莓。

But this is impossible, as long as it is engaging in a market economy, there are risks in any operation.

但是，这是不可能的，只要是搞市场经济，是有风险的任何行动。

We're on the same wavelength.

我们是同道中人。