查询词典 furious

On twenty different occasions Nana, tragically furious, as only a jilted woman can be ran off in pursuit of this sluttish creature, whose flights were prompted by the boredom she suffered amid the comforts of her new home.

洛尔饭店的三间餐厅里，灯光昏暗，弥漫着蹩脚菜肴的气味，这些女人大摆阔气，附近的小婊子们看了惊讶不已，这使她们飘飘然起来，她们在饭后便把小婊子们一个个带走。

Summer loves to smile upon it, night spangle its feathery foliage with dewdrops, the birds nestle on its branches, the weary pilgrim or wandering shepherd reposes under its shadows from the midday heat or from the furious storm; but all at once it is marked out to fall; The aged denizen of the forest is doomed to succumb to the woodman's stroke!

夏喜欢对著它微笑；夜喜欢用露珠镶饰它的叶子；飞鸟喜欢巢居在它的枝干上；疲倦的旅客、流浪的牧童都喜欢在它的荫下憩息━躲避日中的炎热、狂暴的风雨。虽然这样，有一天，它却被砍倒了；多年在林中享有权利的香柏树，竟死在樵夫手下！

As Mr. Hall finished the butterfly, Mr. Stager, 56, dived in and began a furious freestyle.

随着豪尔完成蝶泳的部分，56岁的斯坦格跃入泳池，开始了飞速的自由泳。

With the development of the Information Technology and the Computer Networks, the global character of the World Economy becomes more and more obvious. It makes the Manufacturing as the national stanchion be faced with the situation that the competition of the global Market, resource, technology and personnel is getting furious, and the command of the customization, high quality and quick consignment is more and more.

随着信息技术和计算机网络技术的发展，世界经济全球化的特征越来越明显，从而使得作为一个国家支柱性产业的制造业面临全球性市场、资源、技术和人员的竞争越来越激烈，客户化、高质量、快速交货的生产要求不断增加。

The furious storm tore up the stellated borages, but it couldn't blast their courage of defying the depraved devils.

狂烈的暴风雨撕碎了星形的琉璃苣，却无法爆破他们对抗堕落邪魔的勇气。

And I will strike down upon thee with great vengeance and furious anger those who would attempt to

但更多的是我们一定会争取更多地过自己想过的生活。让他们社会上所谓的生活去死吧

And I will strike down upon thee with great vengeance and furious anger

那些想毒死和消灭我的兄弟的人，当我把仇恨发泄在你身上时

The driver brought her home that way, half-naked, and when Jimmie saw the condition she was in he was so furious with her that he took his razor strop and he belted the piss out of her, and she liked it, the bitch that she was.

司机把她半裸着载回家里，吉米看到她这副样子不禁勃然大怒，扬起磨剃须刀的皮带把她抽得屁滚尿流。

He must have been furious—he stuck two fingers up at them and walked out of the room.

他肯定气坏了——他朝他们竖起两根手指，然后走出房间。

He watched the rest of the game in a sulk and was later furious in the dressing room.

他闷闷不乐的观看了剩下的比赛，之后在更衣室里非常的不快。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。