查询词典 funnelled

Some of the money used for the terrorist attacks of September 11th 2001 was funnelled through Dubai, which has recently set itself up as a financial centre.

而被OFCs的批评家们所经常忽视的是许多在岸金融中心也为他们提供上述服务。911恐怖袭击的部分幕后资金支持就是从迪拜流入的，然而现在，迪拜却已经使自己跻身国际金融中心之列。

With a large amount of capital being funnelled into property development,"in general we should be very worried," says Nicholas Lardy, a Chinese banking specialist at the Institute of International Economics in Washington.

随着大量的资金被注入房地产开发，&在通常情况下，我们会感到非常担心，&华盛顿国际经济研究所一位中国金融专家尼古拉斯·拉迪说道。

The water funnelled through the gorge and out onto the plain.

水穿过峡谷流到平原。

Some of the money used for the terrorist attacks of September 11th 2001 was funnelled through Dubai, which has recently set itself up as a financial centre.

而被OFCs的批评家们所经常忽视的是许多OFC也为他们提供上述服务。911恐怖袭击的部分幕后资金支持就是从迪拜流入的，然而现在，迪拜却已经使自己跻身国际金融中心之列。

Much of the local government borrowing has been funnelled into residential development, with the southern island of Hainan the location for the annual forum emerging as a symbol of speculative excess.

地方政府的借款有相当大部分流入了住宅开发，在这方面，博鳌年度论坛的所在地海南岛已成为过度投机的标志。

He funnelled his hands.

他把手弄成漏斗状。

The children funnelled along the corridor into the school hall.

这样的动词的描绘感和形象感都很强，有意思。

Mr Villehuchet's firm, Access International, was part of a motley network of "feeder funds" that funnelled many or all of their assets to Mr Madoff.

Villehuchet先生的公司，Access International，就是那些把自己很多或者全部资产送给麦道夫的&喂养基金&的一部分。

Beefy security guards funnelled the pupils through a gauntlet of media and several dozen silent supporters.

在粗壮的治安警卫护送下，首批学生走过媒体及几十名沈默支持观众之间的夹道。

The Shanghai investigation focused on money from the city pension fund that was funnelled illegally into a series of other investments by senior officials close to Mr Chen.

上海腐败案调查的重点，是与陈良宇关系密切的高层官员非法动用上海社保基金，将其用于一系列其它投资。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。