查询词典 funeral

When Miss Emily Grierson died, our whole town went to her funeral: the men through a sort of respectful affection for a fallen monument, the women mostly out of curiosity to see the inside of her house, which no one save an old manservant--a combined gardener and cook--had seen in at least ten years.

当Emily Grierson小姐死去的时候，全镇的人都去参加她的葬礼：男人们对着颓败的墓碑致敬，女人们则出于好奇朝她的屋里张看，屋子人去楼空，除了一个至少在她家已经做了十年工的园丁和厨师。

WHEN Miss Emily Grierson died, our whole town went to her funeral: the men through a sort of respectful affection for a fallen monument, the women mostly out of curiosity to see the inside of her house, which no one save an old man-servant--a combined gardener and cook--had seen in at least ten years.

艾弥莉-吉尔森小姐去世的时候，全镇的人都去参加葬礼了：男人们去，是怀着对一座倒掉的纪念碑的崇敬之情去的；女人们则是想看看她的房子里头什么样。十多年了，除了一个老佣人---一个兼作园艺的厨子---以外，镇上没有人到那个房子里头去过。

Over the course of next few days, admist the haze of the funeral and hundreds of visitors, Donna was 100%present for her friend,she held her close while she cried endless tears, sat by her side as the waves of grig\fe washed over her friend. and slept on the floor next to her friend's bed to make sure she did not wake up alone in the middle of the night. during that time she hardly feel any pain at all in her knee and none of the depression she had been experiencing

出事后的几天里，在张罗朋友弟弟的葬礼和接待来访者期间，唐娜总是陪在朋友身边，寸步不离，朋友痛不欲生的时候，唐娜紧紧的搂着她，朋友悲痛万分的时候，唐娜给她以慰藉，为了不让朋友在半夜惊醒后肚子黯然伤神，唐娜就睡在她旁边的地板上，那段时间里，唐娜全然忘记了身边的疼痛，心中的伤痛沉寂下来。

On the plane ride home to the funeral, Shadow meets a grizzled man who calls himself Mr.

Shadow 在他的妻子死于车祸之日从监狱里释放出来。

He went to Mexico to his father's funeral, and spoke to his family in Guadalajara because he wanted to be with us, and there he was.

他在参加了父亲的葬礼之后，对家人说，他希望和球队在一起。

Flags were at half-mast everywhere on the day of the martyr's funeral.

安葬烈士的那一天各地都下了半旗。

Under exceptional circumstances it may be flown at half-mast on both the day of the death and the day of the funeral

他说：为了悼念周恩来，联合国下半旗，这是我决定的，原因有二

Under exceptional circumstances it may be flown at half-mast onboth the day of the death and the day of the funeral

在特殊情况下，亦可在该元首或首脑去世之日和葬礼日均降半旗。

Under exceptional circumstances it may be flown at half-mast on both the day of the death and the day of the funeral; d.

二是，中国有10亿人口占世界人口的1/4，可是她的周总理没有一个孩子。

Flags will remain at half-staff through sunset on the day of Frederick's funeral, according to the governor's Web site.

根据肯塔基州政府网站发布的消息，降半旗的过程将一致持续到费雷德里克葬礼当天日落为止。

The X-ray diffract was used to analyze the crystal structure of the composite. Results show that after the talc was treated with blend coupling agent, the crystal structure of talc changed, and effect Intercalation phenomenon.

通过X射线衍射分析可知，用混合偶联剂对滑石粉进行预处理后，滑石粉晶体结构发生改变，产生了插层现象，使PP／滑石粉复合材料为纳米复合材料。

An authentic Maui wedding might require the services of a 'kahu', which is a Hawaiian minister.

毛伊可能需要一个真实婚礼服务'kahu'，这是夏威夷部长。