查询词典 funding

Government security is an important part of monetary market and in developed countries its financial function has transcended funding function.

国债市场是货币市场的重要组成部分，在发达国家其金融功能已超越财政功能。

The city got walloped by the tech crash in 2001. Venture-capital funding has shrivelled to about a quarter of what it was in 2000 and took longer to recover than in other parts of America.

2001年高科技行业的低迷曾使其遭受重创，创业投资额一度缩减到2000年的四分之一，而且恢复的时间要比美国其它地区都长。

But the idea that the banking system can improve its funding profile at the same time as it weans itself off explicit state guarantees looks wildly unrealistic.

但是，想让银行在脱离政府担保的同时，完善自身资金投入体系非常的不切实际。

National financial allocations for education is the main channel for funding for education must be guaranteed.

国家财政对教育的拨款，是教育经费的主渠道，必须予以保证。

However, despite these policies, most have not been fully implemented and many lack funding allocations.

然而，虽有这些政策，但大多数未得到充分实施，许多政策缺乏相应的拨款。

War in Germany and the United States as the two hostile countries, the United States arouse anti-German campaign is the first German residents, and many people were arrested, all other German publications have been banned, German education has been terminated, the 1918 federal law requiring all federal funding of public and private schools must be made in English for the first instruction.

战争使德美两国成为敌对国家，美国社会掀起反德运动，首当其冲就是德裔居民，不少人因此被捕，德语书刊等一律被取缔，德语教育被终止，1918年联邦法律规定所有接受联邦资助的公立和私立学校必须把英语作为第一语言教授。1915 年高中里有25%的学生学习德语，而到1920年后连1%都不到。

He said the ground troops of the Army and Marines have especially borne the brunt of under-funding and the human and material costs of the conflicts in Iraq and Afghanistan.

他指出特别是海军陆战队的地面部队正面临着资金短缺的危机，以及在伊拉克和阿富汗的冲突中花费的大量的人力物力。

He said the ground troops of the Army and Marines have especially borne the brunt of under-funding and the human and material costs of the conflicts in Iraq and Afghanistan.

他说陆军和海军的地面部队是军费短缺的主要对象，也是伊拉克和阿富汗战争中人力与物资的主要消耗者。

He said the ground troops of the Army and Marines have especially borne the brunt of under-funding and the human and material costs of the conflicts in Iraq and Afghanistan.

他说尤其是陆军和海军陆战队的地面部队正忍受着资金短缺的冲击，以及在伊拉克和阿富汗的冲突中花费的大量的人力物力。

The study indicates that 1 the age, occupation and education backgro u nd and other main features of Table Tennis Super League home court audience are in a diverse situation; 2 The motivation of audience in the home court is also a diversity; 3 The intensity and effect of stars is an important element influe ncing the quality of the League; 4 The adjustment of new tournament makes match es more combative and regulates the market of Super League. However, media promo tion, sponsors' funding and operation spaces are main problems existing in the o peration of clubs.

研究表明：1乒超联赛主场观众年龄、职业及文化程度等主要特征均呈现出多样化态势；2乒超联赛主场观众看球的主要动机也呈现出多元化倾向；3联赛激烈程度、球星作用是影响乒超联赛质量好坏的重要因素；4新赛制的调整，增强了比赛对抗性，同时也较好地规范了整个乒超联赛市场，但是媒体宣传、赞助资金及经营空间仍是当前俱乐部经营过程中存在的主要困难和困惑。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。