查询词典 funding

The Square is a favorite haunt of lunchtime office workers, soapbox orators and protest marchers bewailing grievance ranging from visits by nuclear ships to stingy kindergarten funding.

该广场是上班族最喜爱的就餐场地，在这里，也经常可以见到街头演说者和抗议游行者。他们可以在此尽情倾诉大至因核舰艇来访小到因幼儿园经费严重不足所引起的悲伤和怨恨。

The Square is a favorite haunt of lunchtime office workers, soa ox orators and protest marchers bewailing grievance ranging from visits by nuclear shi to stingy kindergarten funding.

该广场是上班族最喜爱的就餐场地，在这里，也常常可以见到街头演说者和抗议游行者。他们可以在此尽情倾诉大至因核舰艇来访小到因幼儿园经费严重不足所引起的悲伤和怨恨。

The most likely to seek bankruptcy are those with less than six months of cash on hand, just a few drugs in development and no definitive clinical data to attract a funding partner, Andrew Busser, principal at Symphony Capital, tells Bloomberg.

最有可能寻求破产保护的是那些少于六个月手头现金的公司，仅仅只有一些处于研制的药物和没有确切临床数据来吸引投资伙伴的公司，Symphony资产主要负责人安德鲁布瑟告诉彭博。

Earlier, Jindal Iron and Steel and must have signed an agreement to jointly invest 534 million Australian dollars to develop carrara iron ore project, the funds total 30% of the amount of funding, the two sides have completed a karaoke pull the feasibility of the project research.

早些时候，金达尔钢铁，必须签署了一项协议，共同投资五万三千四点〇〇〇万澳元开发卡拉拉铁矿项目，资金总额的30％的资金数额，双方完成了卡拉OK拉项目的可行性研究。

When I presided over the ASEM Summit, I heard the leader of a developing country say that sometimes it is much easier for some developed countries to approve an investment program involving hundreds of billions of dollars than allocate funding to support developing countries in Catti 三笔论坛:http://www.klkids.cn/ask/en 三笔论坛: 17 2009 年中英文对照文字版:来自 Catti 三笔论坛:http://www.klkids.cn/ask/en 中英文对照文字版三笔论坛: meeting the MDGs.

我曾经在主持亚欧首脑会议的时候听到一位发展中国家领导人的发言，他说，一些发达国家数千亿美元的投资很容易通过，但是支持发展中国家千年发展目标的资金至今得不到落实。因此我特别强调，千年发展目标一定不要改变。

Construction of the community;⑤Expanding sources of funding to guide Chagan Lake Nature Reserve in the ecological protection and construction.

根据限制因子，提出五个方面的保护对策与措施：①水资源调控对策与措施；②石油开发生态保护对策与措施；③调整产业结构发展生态农业措施；④社区共建；⑤拓展资金来源保障政策实施，以便指导查干湖自然保护区的生态保护与建设。

Its sources of funding are so many, dispersed, small, and fickle that Michel Chancy, the deputy minister, says he is unsure of its total budget.

以农业部为例，其资金来源具有多、散、少、变的特点，以至于副部长米歇尔·昌西说他不确定农业部的整体预算。

We increased counterterror assistance to Uzbekistan; we bolstered the Treasury Department's activities to track and seize terrorist assets; we increased funding for counterterrorism activities across several agencies; and we moved quickly to arm Predator unmanned surveillance vehicles for action against al-Qaida.

我们向乌兹别克斯坦增加了反恐怖主义援助；我们支持财政部追踪和扣押恐怖主义资产的行动；我们增加了对几个政府机构之间的反恐怖主义活动的拨款；我们迅速采取行动，为打击&基地&组织而装备&捕获者&无人驾驶侦察机。

Jonathan Zittrain, co-director of Harvard University''s Berkman Denter for Internet and Society, has suggested that the US, for example, could start with some basic funding for the kind of "science and technology innovation that gave us the internet to begin with".

哈佛大学伯克曼网络与社会研究中心总裁乔纳森。齐特赖恩建议美国可以从某些基础性的资助开始，推动&最初带给我们互联网的科学技术创新。&

As funding costs rise,'a lot of companies are saying,'should I even consider continuing with my current projects?'' said Dr. Subramanian, head of investment banking at Enam Securities in Mumbai.

孟买Enam Securities的投资银行主管Subramanian表示，随著融资成本上升，许多公司都在考虑是否应继续目前的项目。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。