查询词典 funding

However, in the city municipal building requires substantial funding, and land leasing has become an important channel of access to finance local government, which led to the land price spiral.

但是，搞城市市政建设需要大量的资金来源，而土地批租成了地方政府获得资金的重要渠道之一，这导致土地价格循环上升。

The Funding Advice will normally expire upon the passing of 15 banking days from its issue unless the Applicant has either extended it in under the Extension Clause of the Principal Agreement or has drawn down the funds in accordance with the agreed terms of the Bank Advice and Corporate Documents.

The Funder's and Applicant's banks deal directly如果申请人不根据主条约的延期条款提出延期，也不根据已达成的银行通知书和公司文件提取基金，基金通知书将在它签署后15个银行日正常期满。

In my view, private funding and nongovernmental zeal are likely to bear fruit for Indian athletes by the 2012 London Games.

在我看来，私人资助和非政府组织的热心参与将会帮助印度运动员在2012年伦敦奥运会上有所斩获。

Yes. The only projet for which my father and i received funding, and even then only because the mayor thought that great things would come from it.

是呀。那是我父亲和我收到的唯一一笔资金，尽管在那时只是市长单方面认为，它一定会有所作为。

But there is some residual rancour and speculation that prompter action at least on the EIB funding would have accelerated JLR's development of the LRX a small low-emission Land Rover whose production is due to replace that of the Jaguar X-type at Halewood at the end of this year.

但是，还是有一些敌意和猜测来敦促塔塔的行动，至少欧洲投资银行的资金将加快小型低排量的 LRX 车型的研发，在哈利伍德生产的 LRX 车型将在今年年底之前替代现有的捷豹X系列的车型。

But there is some residual rancour and speculation that prompter action, at least on the EIB funding, would have accelerated JLR's development of the LRX, a small, low-emission Land Rover, whose production is due to replace that of the Jaguar X-type at Halewood at the end of this year.

然而，塔塔对此依旧余怨未消。而据推测，至少在欧洲投资银行的资助下，该敦促举动会加快捷豹陆虎开发LRX车型——一种小型，低排放的陆虎，该产品用于在年内取代哈利伍德工厂的捷豹X型号车。

Moreover, Protium is not exposed to the funding risk that blew up the SIVs, thanks to that monster loan.

此外，由于获得巴克莱巨额贷款，Protium不存在摧毁了SIV的融资风险。

ICHIRO OZAWA, who is caught up in a messy funding scandal, is one of those kingmakers of Japanese politics people love to psychoanalyse.

日本民众热衷于用精神分析法解析日本政治，而小泽是能左右政界决策的人物之一。

The concrete countermeasure is, strengthens the teachers to construct, is balanced various local teachers strength, enhances take the professional psychology teacher as the exchange main body ratio; Strengthens the school administration, the standard effective use psychology consultation room; Increases the funding invested, provides standardized the psychometry system; Enhances the teacher to know that carries out the psychologically healthy educational work special study positively; Value psychologically healthy education, development systematic, diverse psychologically healthy pedagogical activity; Start psychology curriculum, implementation curriculum reform.

具体对策为，加强师资建设，平衡各地区师资力量，提高以专职心理教师为交流主体的比率；强化学校管理，规范有效使用心理咨询室；增加资金投入，配备标准化的心理测验系统；提高教师认识，积极开展心理健康教育工作专题研究；重视心理健康教育，开展系统、多样的心理健康教育活动；开设心理课程，实施课程改革。

After Senator Erwin's denunciation of the funding polices, LEAA announced that it would no longer fund medical research into behavior modification and psychosurgery.

在Erwin参议员谴责该项目的资金政策后，LEAA宣称将不在资助行为修正及精神外科学中的药物研究。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。