查询词典 funding

Relevant statistics, the sustained rapid growth in the current fixed asset investment funding sources, the continued rise in the proportion of bank loans (24.8% reach), other sources of funding channels are in relative decline.

有关统计资料显示，在目前持续高速增长的固定资产投资的资金来源中，银行贷款的比重持续上升(达到24.8%)，其他渠道资金来源的比重却在相对下降。

A Medium Term Note is a debt note that usually matures in 5-10 years, but the term may be as short as one year or as long as 50 years. They're normally issued on a floating basis such as Euribor +/- basis points. When they are issued in a Euro-currency, they are called "Euro Medium Term Notes".The notes are usually connected to a Medium Term Note Program, which is a funding program used by issuers to receive bond debt funding on a regular and continuous basis.

中期票据实际上常常与中期票据项目联系在一起，中期票据项目是一种发行人可以在某一核准额度内自主持续发行债券的融资项目，这种项目的优点是赋予发行人更大的灵活性，一旦监管部门核准该发行人某一发行额度，该发行人可以在相当长的时间内(1-2年)自主选择发行时间和期限在债券市场上融资，尽管该债券称为"中期债券"。

After analyzing the financing of the compulsory education in Hubei Province in the period of 2000-2004,it turns out that the regional difference of per student expenditure for compulsory education of the whole province is less than those of per student public funding,and the relative difference of interlocal personnel funding is less than those of public funding.

通过对2000年-2004年湖北省义务教育经费投入状况分析后发现，全省义务教育生均经费差异的地区差异都小于生均公用经费的地区差异，各地区间人员经费的相对差异较公用经费的差异要小。

The supplemental environmental projects include funding for a research program to evaluate the potential for fluorotelomer biodegradation; and funding for microchemistry and green chemistry programs in certain West Virginia schools.

这两个环保项目包括：为一个评估氟调聚物生物降解性的研究计划提供资金，以及资助在西维吉尼亚州的若干个学校开展微量化学和绿色化学的项目。

In fact, when the time comes for the funding for the 08-11 triennium to be worked out, the Government will base its calculations on the funding level in 07-08 (i.e. HK$422 million), which will be 33% lower than the current level, not on a figure that is only 23% lower than the current level.

因为将来在计算08-11学年三年期的拨款时，政府将会以被削33%后的07-08学年的拨款数目，即四亿二千二佰万作基数，而绝不是以削减23%后的数字作基数。

The aspects of analysis involve research funding from the US federal government and the change in university knowledge production, diversification of the academic profession in the university, complexity of the internal structure of the research university, institutional autonomy and accountability, federalisation and privatisation of university research funding and global cooperation in university research teaching.

本研究通过伯克利加州大学的案例，从联邦政府研发投入与大学中知识生产的变革，大学学术职业的分化，研究型大学内部组织的复杂性，大学办学自主权与问责，大学经费的联邦化和私人化及大学科学研究与教学的全球性合作等几个方面剖析目前出现的全球性研究型大学的形成过程和发展特征。

Then it analyzes the present situation of China\'s multi-funding system of education, and finds out such common problems that investment of government is too low, the responsibility of funding for education is unclear among the different levels of governments, individual overburdens for education, and enterprises and the Third Sector both take insufficiently part in education funding.

在此基础上分析了我国各级教育多元筹资的现状。发现各级教育的多元筹资普遍存在政府投入偏低、各级政府教育筹资责任划分不清、个人负担过重、企业与第三部门参与不足等共性问题。

This dramatic shift in concerns about a financial institution's funding base results in much more focus on the stability of funding sources--one of the reasons that the bank charter has become so attractive.

这种戏剧性的转变，担心金融机构的资金基础的结果更侧重于稳定的资金来源-的原因之一，银行章程已变得如此有吸引力的。

At best the NHS might expect no real growth in funding to 2014—a big change over funding trends to date (fig 3) and there will be considerable pressure to cut costs and improve productivity.

国家卫生事业局最多可能预期到2014年没有真正的资金增长--迄今资金趋势的一个很大的变化（图3），而且将会有相当大的压力去降低成本和提高生产力。

Chapter 6 discusses the funding of graduate education in respect of sources and allocation, and also the rationality and defects of the funding system.

第六章从来源和分配两方面分析英国研究生教育的经费问题，并从比较的角度探讨了其经费体制的合理性与缺陷。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了