查询词典 fundamentally

Moreover, this profane introduction of the Six Laws of Art fundamentally relegates this archetype of classical thought to the realms of nihilism.

同样，艺术家也是如此地不肖于理睬《六法论》的神圣性，《六法论》的这种&亵渎的&引入，彻底地将经典的&思想&置于虚无之境。

On the contrary, they two help us realize that romps oriented towards past or future are two fundamentally different expressions of human life.

尽管互联网时代流动性成了健康的标准，这使我们拥有了一种异于传统的生活形式，但它仍旧是历史。

On the contrary , they two help us realize that romps oriented towards past or future are two fundamentally different expressions of human life .

不过，叙事同一性与嬉戏同一性并非势不两立，它们反倒促使我们认识到，我们面向过去或者面向未来的嬉戏是对人类生活的两种根本不同的表达。

But narrative identity and ludic identity are not irreconciable. On the contrary, they two help us realize that romps oriented towards past or future are two fundamentally different expressions of human life.

不过，叙事同一性与嬉戏同一性并非势不两立，它们反倒促使我们认识到，我们面向过去或者面向未来的嬉戏是对人类生活的两种根本不同的表达。

Tests show that a new flotation system can be obtained by the coordinated action of various modifying agents, Such as sodium sulphide, sodium carbonate,water glass and sodium hexamataphosphate, thus improving fundamentally the influence of slimes on flotation process.

试验表明，合理地应用各种调整剂(如硫化钠、碳酸钠、水玻璃或六偏磷酸钠)的协同作用，可以提供一种新的浮选体系，从根本上改善矿泥的影响，获得优良的浮选指标。

" By supervening impossibility or illegality of performance, by frustration through the happening of some event which renders performance, if not impossible, at least fundamentally different from what was contemplated"

使履行成为不可能或不合法的情况的发生；导致合同落空的事件的发生，即该事件的发生即使不至于使合同完全无法履行，也会使履行大大偏离原来的要求

" By supervening impossibility or illegality of performance, by frustration through the happening of some event which renders performance, if not impossible, at least fundamentally different from what was contemplate d"

使履行成为不可能或不合法的情况的发生；导致合同落空的事件的发生，即该事件的发生即使不至于使合同完全无法履行，也会使履行大大偏离原来的要求

S fundamentally excellent balance , if anything lending a slightly suppler feel to proceedings .

收盘根本优良平衡如果贷款电源感到微微诉讼。

Fundamentally one can cope with everything else, born as one is to a subterranean life of struggle; one emerges again and again into the light, one experiences again and again one's golden hour of victory—and then one stands forth as one was born, unbreakable, tensed, ready for new, even harder, remoter things, like a bow that distress only serves to draw tauter.

人基本上是能够对付其余这些困难的；人生来就是一种地下的、战斗的存在；人总是会不断地接触到光亮，不断地经历他的胜利的黄金时刻——然后就停留在那儿，好像生来就是这样的坚不可摧，这样急切准备迎接新的、更艰难、更遥远的战斗，就像一张弓，任何困难都只能使它绷得更紧。

All of these ideas, theories, and theologies fundamentally fail to recognize That which holds it all.

所有这些想法，理论、神学根本不承认拥有这一切。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。