查询词典 functional scale

To compare three groups with neurological functional deficit scores china strore scale, the clinical therapeutic effects and Barthel index which was accessed in both groups before treatment and 3 months later .

比较3组治疗前后神经功能缺损评分、治疗效果和治疗后3个月随访Barthel 指数。

Based on the results of the study, and on the basis of comprehensive investigation and research, it has guided the study of large-scale division of marine functional zonation of Fujian province.

根据本研究成果，指导了福建省大比例尺海洋功能区划的开展，同时对研究实践进行了概括和描述，并提出了监督管理对策。

Based on predecessors research findings, the quality of different kinds of research techniques are compared and induced. Concerned with using graph to type and scale synthesis, topological graph based upon functional fractionation is presented, the combination, evolution and inversion regularities of epicyclic gear trains are researched in detail. The synthesis problems of general and overlapping EGTs are solved. The method may be applied into the innovation design of EGTs.

本文在前人的研究成果的基础上，比较归纳各种研究方法的优劣，考虑到将图应用于型综合和尺度综合两方面，提出基于功能离散法的拓扑图，深入研究周转轮系组合、演化、反演等规律，解决了一般和重叠式周转轮系的综合问题，可应用于周转轮系的创新设计。

The hotel owns meeting rooms with different stan-dards, in which the multi-functional hall accommo-dating 300 persons can undertake various meeting,banquet, cocktail parly and large-scale commercial activities with meeting equipment from soup to nuts.

会议 酒店拥有多个不同规格的会议室，其中可容纳300人的多功能厅可承接各类会议、宴会、酒会及大型商务活动，会议设备一应俱全，能为您提供一个令您满意的沟通交流与运筹帷幄的空间。

In order to understand the expressed genes, construct the known gene expressed profile, study the tissue-specific genes and the common genes from pig and chicken; In order to do primary researches for comparative genomics, functional genomics, QTLs mapping, animal molecular breeding and so on, we have constructed 3 cDNA libraries of Xiang Pig muscle tissue, Silkie Fowl muscle tissue and liver tissue, sequenced a large scale ESTs and analyzed their bioinformation from the ESTs of Silkie Fowl muscle tissue and liver tissue in our study.

为全面了解肌肉组织和肝脏组织的基因表达类型，构建猪、鸡肌肉组织和肝脏组织的功能基因表达谱，研究肌肉组织和肝脏组织的特异表达基因及这两种组织的共同基因；为比较基因组学的研究、功能基因组学的研究、QTLs定位等的动物分子育种做前期基础科研工作，本研究构建了香猪肌肉组织、丝毛乌骨鸡肌肉组织和肝脏组织的3个cDNA文厍，并对丝毛乌骨鸡的肌肉组织和肝脏组织进行了大规模的ESTs测序及其生物信息学的初步研究。

The paper also points out that, modern logistics can restructure and upgrade the regional industries by means of the effect of industrial relevancy when it serves for the social production and residents living, engenders new industries and enhances the internal proportions of the third industry. By integrating related functional operations, modern logistics is able to change the links between the knots and lines from random and loose connection to a kind of spatial structure of smoothness and steadiness, with which block and friction would be lessened and the function of regional economic constituents amplified while the regional income and the strength would be improved as a whole. Through intensifying the advantage of allocation of the centers of region, modern logistics induces regional elements of development to move towards advantageous locations while bringing key urban cities effects of scale economy and agglomeration economy, it then can be regarded as an operational platform for potentiating the growing polar of urban cities and boosting up the developing level of hinterlands, and an effective measure to balance urban and rural development and development among regions.

论文认为，现代物流在为社会生产和生活服务、形成新的产业形态、改善第三产业内部比例关系的同时，通过产业关联带动效应促进区域整体产业结构的优化升级；现代物流通过整合相关功能性活动，将经济网络中节点与线路之间随机连接、松散联系转变为顺畅交流、稳定合作的空间构造，从而减少区域经济运行中的阻滞性因素，放大区域经济发展要素的功能，提高区域经济系统整体效益和经济实力；现代物流通过强化经济中心的区位优势，促进区域经济发展要素向优区位运动，给经济中心城市带来规模效应、聚集效应和扩散效应，是强化中心城市增长极地位和提升经济腹地发展水平的操作平台，因而也是统筹城乡发展和区域发展的重要手段。

Besides the previous wool scale peeling-off method, they include functional finish, slenderizing of wool, compound weave, and so on.

纺织科技的发展使凉爽羊毛的开发有多种途径，除较早的剥鳞处理方法外，通过对羊毛或羊毛织物进行功能整理、拉伸细化、复合织造等，均可实现羊毛织物的凉爽化。

Companies located in high-end technologies, products, markets, management, capital, scale of six major platform system to feature the two major sugar and starch sugar business as a base has been the formation of functional sugar and derivatives, sugar and starch derivatives, series of three major drugs industry chain-driven products and possess a large group of companies to develop size and strength.

公司高端定位于技术、产品、市场、管理、资本、规模六大平台体系建设，以功能糖与淀粉糖两大事业部为基地，现已形成以功能糖及衍生产品、淀粉糖及衍生产品、药品系列三大产业链为主导的产品体系，具备了向大型集团公司发展的规模和实力。

Among these, the form is the important part, which includes scale mode, melody, construction, and three-bar meter. In such a way, the writer concludes the traits of Mongolian folk songs and gives us a deeper understanding of it. The piano accompaniment embodies the principle of combining minority mode and scientific harmony, which reflects functional power and the harmony color.

赵宋光先生为《99首蒙古民歌精选》编配的钢琴伴奏，充分体现了把民族文化所特有的调式特点与科学的调式功能和声相结合的原则，既充满了功能上的动力性，又有着极其丰富的和声色彩，并准确的表达了民歌的意境和音乐审美风格，在多声部织体与蒙古族音乐风格相融合方面做了大胆的尝试和有益的探索。

Then quality upgrading scheme was explored in order to solve the high content of sulphur and nitrogen in pyrolytic oil, low flash point as well. Yields of pyrolysis of scrap tires in a pilot-scale rotary kiln under 550℃were firstly summarized. Then elemental composition and physiochemical properties were analyzed on both pyrolytic crude oil and its fractions. Based on these researches, the feasibility that pyrolytic oil is used as fuel was discussed. From FT-IR spectra the functional group compounds were generally acquainted, and by column chromatography analysis chemical compositions were clearly known. Then through GC analysis the absolute content of BTX in pyrolytic crude oil was defined.

本文首先考察了中试回转窑550℃下的废轮胎热解产率及热解原油的元素组成和理化特性，对其作为燃料使用的可行性进行了分析；通过实沸点蒸馏研究了轻质、中质馏分热解油的基本特性：红外分析得出了有代表性馏分热解油的大致官能团组成形式，对热解油的强芳香性和部分不饱和性有了整体了解；化学族组成分析进一步了解了热解油内在化学族组成和含量，对热解油的内在性质有了更为深入理解；气相色谱分析对热解油中富含的苯、甲苯和二甲苯进行绝对定量，为热解油提取BTX化工原料的经济性提供了参考。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。