查询词典 full-sized

To get full health benefits from tea, however, don't use milk in it - some casein-related proteins in the milk bind the polyphenols - but instead acidify it with a little lemon (or even take your vitamin C with the tea) to enhance absorption of the tea polyphenols.

获得全面的健康的好处，从茶叶，不过，不要使用牛奶在它-一些酪蛋白相关蛋白的牛奶约束，多酚类物质-而是酸化，它与少许柠檬（或什至采取您的维生素C与茶）加强吸收的茶多酚。

In this case, the usual formula for a metabolic acidosis (which assumes full compensation) may not be valid.

在这种情况下，惯常代谢性酸中毒公式（这些公式的前提是完全代偿）就不使用了。

3 The acknowledgement of receipt of a Purchase Order by the Supplier entails, by operation of law:- full acceptance of the Purchase Order by the Supplier; and - establishment of a sale contract between TED and the Supplier, constituted by the Purchase Order; and - express waiver by the Supplier of its own general conditions of sales even in case Supplier's acknowledgement of receipt, or Supplier's offer, which may be mentioned in the Purchase Order, refer to such general conditions of sales; and - waiver by the Supplier of any retention of title clause.

接受所有采购订单的供应商；设立销售合同，与供应商之间特德，构成的采购订单，供方弃权，表达自己的销售，即使在一般情况下，卖方确认收到案件，或者供应商提供，这可能会提到的定单，指的是这样的销售；一般情况下由供应商——放弃任何货物所有权的保留条款。

The figures do not take into acount for cause the full cost of US operations in Iraq and Afghanistan.

这个数字还没有包括美国在伊拉克与阿富汗行动中的花费。

To do him more than full justice, I can only say that he acquitted himself but indifferently.

对他已是够仁慈了。我只能说他自称无罪，但他这种做法并不高明。

There's an acrid smell and the rooms are full of memories.

走进低矮房舍，天花板塌陷危及可见，这是一个充满霉味和回忆的房子。

Perhaps that is not a fearful challenge to an adult who does not have the acrophobia, moreover, because the senior with calmly expression after fast falls, we were just full of curiosity, but not any panic. After a section of exhausting steps and ladders, we were on the dam.

怼于一个没有恐高症的成年人来说，这也许并不是个多么可怕的挑战，加之已陆续作完速降的前辈们那若无其事的表情，心中也只满是好奇，而没什么恐慌的。

Perhaps that is not a fearful challenge to an adult who does not have the acrophobia, moreover, because the senior's calmly expression after fast falls, we were just full of curiosity, but not any panic. After a section of exhausting steps and ladders, we were on the dam.

怼于一个没有恐高症的成年人来说，这也许并不是个多么可怕的挑战，加之已陆续作完速降的前辈们那若无其事的表情，心中也只满是好奇，而没什么恐慌的。

It is not possible to give this model anything other than a full five stars across the board.

这是不可能给这个模型以外的完整的5星级全线。

We have the intelligent experiment greenhouse of 10000 ㎡ and plant sugar-free tissue culture laboratory of 120 ㎡, and facilities such as artificial climate box, automatic meteorological observation station, full-automatic greenhouse environmental data acquisition system, soil temperature and humidity tester, actinography, photosynthetic speed tester, CO2 monitoring instrument, crop water potential determinator, crop physiological and biochemical tester, etc.

现有智能试验温室1000m2，植物无糖组培实验室120m2，以及人工气候箱、自动气象观测站、全自动温室环境数据采集系统、土壤温湿度检测仪、光辐射仪、作物光合效能检测仪、CO2气体监测仪、作物水势测定仪以及有关作物生理生化检测仪等数十套仪器与设备。

Finally, according to market conditions and market products this article paper analyzes the trends in the development of camera technology, and designs a color night vision camera.

最后根据市场情况和市面上产品的情况分析了摄像机技术的发展趋势，并设计了一款彩色夜视摄像机。

Only person height weeds and the fierce looks stone idles were there.

只有半人深的荒草和龇牙咧嘴的神像。