查询词典 full-screen

Methods: We evaluated a consecutive series of intercollegiate athletes treated operatively with 4.5-mm cortical screw fixation for grade III syndesmosis sprains. At 1 week after surgery, patients were allowed to begin range of motion exercises, progressive weightbearing, and gradually return to full activity as tolerated. Outcome measures included time to return to full activity and, at final follow-up, the Sports Ankle Rating System scores.

我们对一系列在大学间对抗赛中韧带联合Ⅲ级损伤并用4.5mm直径皮质骨螺钉固定的运动员进行了评估，术后一周病人开始活动关节并逐步负重，在可以忍受的情况下逐步进行完整的活动，结果的评估包括完全恢复到完整活动的时间和最后随访中踝关节运动等级的评分。

Through the form of a certification trade mark protection of geographical indications so that the existing trade marks and give full play to the role of the legal system, there is no need to invest an excessive amount of resources, than the establishment of a new system much easier; geographical indications only in the domestic registration After the certification mark can only be based on China's accession to international treaties ("Madrid Agreement Concerning the International Registration of Marks" and "Protocol of the Madrid Agreement"), to achieve the international registration, and can take full advantage of the priority provisions of the international registration as soon as possible, there are in favor of trademark registration in the domestic and international trade to use legal weapons to protect their own rights and interests.

通过证明商标形式保护地理标志使现有商标法律制度充分发挥作用，无须投入过多的资源，比建立一个新的制度容易得多；地理标志只有在国内注册证明商标后，才可以依据我国加入的国际条约（《商标国际注册马德里协定》和《马德里协定有关议定书》），去实现国际注册，并且可以充分利用有关优先权的规定，及早获得国际注册，有利于商标注册人在国内、国际贸易中运用法律武器保护自身权益。

Tallulah said:"In my eyes she is a rock star, she is so energetic and so full of Dynamic, full of wisdom, In addition, she is a versatile lovely woman."

塔露拉说："在我眼中她就是一个摇滚巨星，她是那么精力充沛、那么充满动力、那么富有智慧，此外她还是一个多才多艺的可爱女人。"

To eliminate lime and mineral deposits in a teakettle, bring 3 cups full-strength white vinegar to a full boil for five minutes and leave the vinegar in the kettle overnight.

想要清除茶壶中的石灰和矿物质沉积物，可以往茶壶里倒3杯高浓度白醋，煮沸5分钟，将剩余的醋溶液搁置一晚。

Come at full moon in particular to experience Thresher Diver's famous "Randy Mandy" dive in its full glory!

尤其是在满月的时候潜水，更被有经验的潜水人称为"Randy Mandy"的饕餮之潜。

International flights finally full use of electronic ticket, we no longer have to run around 12 a ticket, business travel agency in Chengdu Electronics Miss Cai ticket will be heard at the full implementation of the message the world, the excitement express.

"国际航班终于全面采用电子机票，我们再也不用为一两张机票跑来跑去了"，在成都经营旅行社的蔡小姐听到电子机票将在全球全面推行的消息后，兴奋地表示。

Or the ancient lute,only the name itself is full of rhyme already. But in my opinion the lute is more suitable for those unruly minstrels or laddish young girls( while the harpplayers should be mature bewitching women). They have goldenorebony hair, tip-tilted nose, smiling eyes and ripe lips. They hold the lutes like cherishing their lovers. Its tone, living, full of verve but still soft and graceful, is so harmonious for improvising some dance music around the bonfire, like the one played in the dance party, in which Tess met Angel Clare; or singing some love stories in the celebration square, and everyone wept for the heartrending part.

或者是诗琴，仅仅这名字就已经足够诗情画意，不过个人认为诗琴适合放荡不羁的流浪诗人演奏，或者是有那么点小男孩气的年轻女子（竖琴的演奏者就最好是已经成熟的妩媚女人），得是金黄或者乌黑又微卷的头发，俏皮的小鼻子，笑盈盈的眼睛配上丰满的嘴唇，他们怀抱着诗琴，就好像拥抱着自己的恋人一般深情款款，那富有活力与生机，而同时又婉转柔美的声音，最适合在篝火旁弹奏即兴舞曲，让人想起苔丝遇见安吉尔的那次舞会，或者是于庆典广场中歌唱那美妙动人的爱情故事，伤心处只见众人潸然泪下。

Full of guile;deceit full y or treacherously cunning.

狡诈的诡计多端的，欺骗的或背信弃义的狡猾

Many beautiful ornaments of lamp?soft music of Christmas and full of beautiful things in eyes have quietly already domainated sorts of shops and restaurants.The delighted shopkeepers have already prepared for "the big Christmas dinner"which is full of treacly and tasted .

绚丽的圣诞灯饰、轻快的圣诞音乐和琳琅满目的圣诞礼品已经悄然登陆各大商场和酒店，欣喜的店家已经开始准备这一顿充满甜蜜和美味的"圣诞大餐"。

Vivid, weighty and full of tropically natural tones of ESPRIT 2004' spring clothing color and use fabric being violent balance and lines of appearance change by additional texture to show fashion female sex. Simple, light, light tones, comfortable cotton and the gentle lines full of change of WANKO2004' spring clothing color is to show dream and expectancy of spring.

鲜艳而重且以富热带气息大自然色调的ESPRIT2004春装色彩，配合强烈对比质成的布料应用及以附加质地改变的外观轮廓，展现充满时尚女性化的动成活力；及朴素而轻的浅色调之WANKO 2004春装色彩，以舒适的棉与具女性甜美性质的雪纺纱和篓空纱，及轻柔流畅又不失变化的线条，展现了对春天的期待与绮想。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。