查询词典 full-dress

A spoonful of peanut butter is full of protein, but it's also full of memories - my dad's day-old pancakes topped with a bit of peanut butter and strawberry jam, eaten on the deck in summer under the walnut tree.

一勺花生酱富含丰富的蛋白质，但同时它也充满了我的回忆。夏天的时候在核桃树下的桌子旁吃着我父亲的日龄煎饼再配上一点花生酱和草莓酱。

Fissa, C. chinensis and P. massoniana under full sunlight was by 42.6%, 32.6% and 4.2% higher than that under shade, respectively. The UV-B absorption of cell wall-bound alkali extractable phenolics in leaves of C. concinna and S. superba grown under full sunlight was by 35% and 11.7% higher than that under shade, respectively. But it was lower in leaves of P. massoniana, C.

全日光强下的黄果厚壳桂和荷木叶片细胞壁碱性酚类提取物的UV-B吸收能力亦分别比遮阴下的高35%和11.7%，而马尾松、锥树和藜蒴则较遮阴下的低，可能这些树种在全日光下细胞壁UV-B吸收物质有部分转移到细胞质，以增强栅栏组织细胞的保护。

Apart from the fact that this book is full of valuable instruction, the volume of inspiring, full color photographs of enamel work alone makes this book worth owning.

除了一个事实，即这本书充满了宝贵的指示，鼓舞人心的体积，全彩色的照片，使牙釉质工作仅拥有这本书的价值。

Full crimson red wine congregates great characteristics of varieties grapes, emitting the aroma of smoky plum, vine leaf and baked bread, the flavor of black cherry. Delicate tannin perfects the taste of full-bodied and creamy texture wine.

饱满深红色的葡萄酒聚集了几款不同葡萄的伟大特性，散发着烟熏李子，葡萄树叶以及烤面包的香气，黑樱桃口味，微妙的单宁酸使其醇厚的奶油质地的口感更加完美。

Growth Plus Electronics Co., Ltd. was established in April 2006 and currently employs nearly 70 people, equipped with a full range of production equipment and testing instruments totaling more than 30 Units, including CNC automatic winding machine brushless DC Twenty many units, semi-automatic winding machine more than 30 Units, 3250 2 Tester Units, Granville Comprehensive Test Day 1 Units 185, brand new oven, vacuum impregnation machine one of the Units, the company since its inception has been to insist on "quality is life "establish" full quality "concept, is the main processing and the design and manufacture various kinds of power, communications and networking series transformer.

盈丰电子有限公司成立于2006年4月，现有员工近70多人，配有齐全的生产设备和检测仪器共计三十多台，其中全自动直流无刷CNC绕线机二十多台，半自动绕线机30多台，综合测试仪3250二台，威日综测试185一台，全新的烤箱，真空含浸机各一台，公司自成立已来，就坚持&质量就是生命&，树立&全员品管&的理念，现主要加工和设计制造各类电源、通讯及网络系列变压器。

With a common wash basin, half ready to basin of water, next to the two caps full of bleach poured in the clean water, pay attention to it must be a full two-bottle Caixing.

用普通的洗脸盆，准备好大半盆水，接下来将满满两瓶盖的漂白水倒在了清水中，注意一定要是满满两瓶盖才行。

I put full regular and full right rudder in to try and keep the plane from spinning out of control.

我把方向舵全打向右边，试图结束飞机的失控。飞机没有反应。

I put full regular and full right rudder in to try and keep the plane from spinning out of control.

我把方向舵全打向右边，试图结束飞机的失控。

Initially, assuming that the contact between cam and tappet is"dry contart", a dynamics model of Hertzin contact stiffness and impact damping is established. Next, with dynamic load on cam—tappet pair from the model, an analysis is made both to unsteady EHD oil film in cam—tappet pair under condition of full and partial lubrtication and to wear characteristics of cam profile. then, according to the fact that the lubrication in cam—tappet contact surface is EHD lubrication, taking the interaction between stiffness and damping of unsteady EHD oil film and rigidity of solid object contact into account, a dynamics equation of valve train relating to the dynamic effect of EHD oil film is built up and solved. Consequently, a further study is made on the dynamic characteristics of valve train under interaction of EHD oil film dynamic behavior and the problem of EHD lubrication in cam—tappet pair. Finally, the dynamic effect of full and partial EHD oil film is studied accordingly.

首先，通过对凸轮—挺杆接触为&干接触&的假设，建立了考虑赫兹&接触刚度&和冲击&阻尼&的配气机构动力学模型，用由此求得的凸轮—挺杆表面动载荷对凸轮—挺杆进行了全膜状态和部分膜状态非稳态弹流润滑分析，并研究了凸轮轮廓的磨损规律；然后，是在凸轮挺杆表面存在弹流动压油膜这一事实的基础上，相当于在动力学方程中考虑非稳态弹流油膜的&刚度&、&阻尼&和固体接触&刚度&的耦合作用，建立并求解了考虑弹流润滑行为动力学效应的配气机构的动力学方程，从而深入地研究了弹流润滑行为与动力学行为耦合作用下的配气机构动力学特征以及凸轮挺杆弹流润滑问题；作为前面工作的对应部分，考虑弹流油膜动力学效应的研究工作也同样分为全膜状态和部分膜状态进行。

COSCON are ranked the world's top 10 largest container liner companies, as at the end of 2005, with the modernization of 127 full-container ships, the total scale capacity 340,000 TEU capacity; one of five 8,000 TEU-bit and 4-bit 9000 TEU post-Panamax Full container ships are the world's most advanced ship.

中远集运是名列全球前10大集装箱班轮公司，截至2005年底，拥有127艘现代化全集装箱船，运力总规模34万标准箱运力；其中5艘8000标准箱位和4艘9000标准箱位超巴拿马型全集装箱船是当今世界最先进的船舶。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。