查询词典 full up

"Overwhelmingly, most people are myopes -- people who are too busy trying to get the kids into their car seats to fill up the rental car tank on the way to airport," Sullivan says, adding that he'd just come across a franchise in New England that charged a $1.50 "top off" fee for returning the tank full.

Sullivan 说：&绝大多数的消费者都是糊涂虫--他们忙着把孩子叫上车，没有时间在去机场的路上为租来的车装满油&。

By linking directly to o ur nervous system,computers could pick up what we feel and,hopefully,simulate feelin g too so that we can start to develop full sensory environments,rather like the holidays i n Total Recall or the Star Trek holodeck,he says.

通过直接与我们的神经系统相连接，电脑能够了解到我们的感情并且有望激发我们的情感，这样我们就能着手开发完全传感的环境，更类似于电影全面回顾或星球旅行太空平台中的度假。

In the early morning of Oct 23 2009, the Shanghai Cat Protection Group waited overnight at a market in Shanghai, until the cat nappers showed up with a truck full of cages that they were holding the cats in.

2009年10月23日清晨时分，彻夜守候的护猫队在普陀区铜川路曹杨水产批发市场门口，终于等来了猫贩子及装猫贩运的卡车。

Lu Xun was a cultural icon of the 20th century Chinese history, which was full of violence and trauma. Wang Yins generation happened to have grown up in the age that revolutionized Lu Xun.

他画的是&鲁迅公园&，鲁迅是二十世纪中国历史充满暴力和创伤的文化象征，王音这一代恰好又是在把鲁迅革命化的年代成长起来的。

And it was so: for he rose up early on the morrow, and thrust the fleece together, and wringed the dew out of the fleece, a bowl full of water.

6：38 次日早晨基甸起来，见果然是这样。将羊毛挤一挤，从羊毛中拧出满盆的露水来。

And it was so: for he rose up early on the morrow, and thrust the fleece together, and wringed the dew out of the fleece, a bowl full of water.

次日早晨基甸起来，见果然是这样；将羊毛挤一挤，从羊毛中拧出满碗的露水来。

Now, I was full, thinking about the blue and wide singing, made me recollect several paragraphs in Babole Nerude's Wake Up, woodmen

现在，我肚子胀了，回味那忧伤而开阔的歌声，竟使我联想到巴勃罗·聂鲁达的《伐木者，醒来吧》中的几个段落。

Trudy Steinfeld, executive director at the Wasserman Center for Career Development at New York University, says that 45% of the senior class has full-time job offers so far, up from 40% this time last year.

纽约大学职业发展研究中心的特鲁迪斯坦菲尔德表示，目前有45%的应届生拿到了全职工作的接收函，而去年此时这一比例只有40%。

The world is full of rooms—big rooms, little tooms, round rooms, square ones, rooms high up, rooms low down—all kind of rooms!

刚刚发生了好惊奇的事情呢，当我打开MSN时，发现自己好喜欢的画家居然在，而且还和我聊天

Just as the drilling rig takes up a lot of precious space on Toles' ark (future counterpart of Noah's ark), the energy bill that Congress passed last week took a long time -- four full years -- to hammer out.

全球变暖是一个缓慢发展的问题，慢得难以引起世人立刻采取补救行动，但若不采取行动，它的不断发展又足以产生可怕的后果。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。