查询词典 full of

The oval face was lengthened, his smiling mouth had assumed the firm marked lines which betoken resolution; his eyebrows were arched beneath a brow furrowed with thought; his eyes were full of melancholy, from their depths occasionally sparkled gloomy fires of misanthropy hatred; his complexion, so long kept from the sun, had now that pale color which produces, when the features are encircled with black hair, the aristocratic beauty of the man of the north; the profound learning he had acquired had besides diffused over his features a refined intellectual expression; he had also acquired, being naturally of a goodly stature, that vigor which a frame possesses which has so long concentrated all its force within itself.

他那椭圆形的脸已拉长了，那张含笑的嘴出在已刻上了显示意志坚强而沉着的线条；那饱满的额头上出现 wWw.8tTt8.coM 了一条深思的皱纹；他的眼睛里充满了抑郁的神色，从中不时地闪现出愤泄嫉俗的仇和恨的光芒；他的脸色，因长期不和阳光接触，而变成了苍白色，配上他那黑色的头发，现出一种北欧人的那种贵族美；他学到的深奥的知识又使他脸上焕发出一种泰然自若的智慧之光：他的身材本来就很颀长，长年来体内又积蓄力量，所以8ttt8显得更加身强体壮了。

Every thing the good Man said was full of Affection, and I could hardly refrain from Tears while he spoke: In short, I took 100 of the Moidores, and call'd for a Pen and Ink to give him a Receipt for them; then I returned him the rest, and told him, If ever I had Possession of the Plantation, I would return the other to him also, as indeed I afterwards did; and that as to the Bill of Sale of his Part in his Son's Ship, I would not take it by any Means; but that if I wanted the Money, I found he was honest enough to pay me; and if I did not, but came to receive what he gave me reason to expect, I would never have a Penny more from him.

我说，如果我要用钱，我相信他一定会给我的，因为我知道他是一个诚实的人。如果我不需要钱，我就再也不会向他要一文钱，因为，他认为，我完全有理由收回我所指望的产业。

I've also received billet-doux full of sweet words, but I'm still dubious of love and sheer it unconsciously.

但仍在迷惑什么是爱情的我却下意识的躲避这样的事情。

Bioethics is full of implication of human rights,which is a reasonable proof of human rights theory.

生命伦理学饱含丰富的人权意蕴，成为人权理论合理性的印证。

Every spring, when the cuckoo sing, I think of that piece of the home-yang bird flower, it makes my childhood full of dreams and hope, I painted a golden color.

每到春天，杜鹃啼叫的时候，我都想起家乡那一片片阳雀花，它让我的童年充满梦想和希望，给我涂上了一片金黄的色彩。

The garden birdbath fountain is full of colorful babies just learning how to swim and fly .

该花园 birdbath 喷泉是充满了丰富多彩的婴儿，只是学习如何游泳和飞行。

Just tracing the process of our birth, the combination of two group gene is full of intangible chance.

回溯我们诞生的过程，两组生命基因的嵌合，更是充满了人所不能把握的偶然性。

Using traditional distillation, the orange flower essential oil is extracted from France bitter orange petals. With warm, soft, and sweet orange flowers' fragrance, it brings you full of happiness in a moment.

用传统蒸馏法，萃取自法国苦橙花瓣而得的橙花精油，温柔甜蜜的橙花芬芳，让人瞬间充满幸福的感觉。

Jingjing straight optimistic and full of strength, which represents the Olympic flag showed a black ring.

晶晶憨厚乐观，充满力量，代表奥林匹克五环中黑色的一环。

Jingjing straight optimistic and full of strength, Black representatives of the Olympic flag showed a link.

晶晶憨厚乐观，充满力量，代表奥林匹克五环中黑色的一环。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。